Hieronder staat de songtekst van het nummer Never Stand Down , artiest - SWATS, Steve Glasford met vertaling
Originele tekst met vertaling
SWATS, Steve Glasford
Making goals was for show
It’s here now they wanna take you down x2
But you write (you're right), that’s when you write (you're right) x2
This won’t phase me!
It’s time to break free
Retreat I won’t allow
When you face defeat, we Never Stand Down!
Under pressure, I’ve been a little concerned, I’m thinking of what I’ve heard
Road blocks gonna get in the way
Everybody got a plan 'til they’re hit in the face
And I wonder, I feel a little obscure, or maybe I’m insecure
Never get complacent, only constant in all the world is change
That is not the news that I need.
Man I got a household to feed
I been saving up 'til we made it up here
Don’t say, «enough», I’m not giving up on it
Everybody gone learn.
My vision is on my terms
My bridges are what I’ve burned
I gave 100% and I gave a portion to weekends
And now you threaten, «better do what I say!»
Making goals was for show
It’s here now they wanna take you down x2
But you write (you're right), that’s when you write (you're right) x2
On my conscience, I’ve pleaded my defense
This just don’t make sense
I am never gonna give up x2
I’ve had questions, can’t live in the past tense
Focus on the present
Part of me taking a beating, but I’ve got plenty to treat it
I gotta be undefeated: my kid’s looking to me
Laughing in the face of defeat
Never gonna crush all my dreams
I was missing something within myself
And now I’ve risen up I’m not giving up on it
Everybody concerned, they think it’s absurd
But now it’s my turn
Fast forward, I’m rocking a Fast Ford
I’m clocking the dashboard like I woke on a new day
Making goals was for show
It’s here now they wanna take you down x2
But you write (you're right), that’s when you write (you're right) x2
This won’t phase me!
It’s time to break free
Retreat I won’t allow
When you face defeat, we Never Stand Down!
Doelen maken was voor de show
Het is hier nu, ze willen je neerhalen x2
Maar je schrijft (je hebt gelijk), dat is wanneer je schrijft (je hebt gelijk) x2
Dit zal me niet faseren!
Het is tijd om los te breken
Terugtrekken Ik sta niet toe
Als je wordt verslagen, staan we nooit stil!
Onder druk maakte ik me een beetje zorgen, ik denk aan wat ik heb gehoord
Wegblokkades gaan je in de weg zitten
Iedereen heeft een plan totdat ze in het gezicht worden geslagen
En ik vraag me af of ik me een beetje obscuur voel of misschien ben ik onzeker
Word nooit zelfgenoegzaam, de enige constante in de wereld is verandering
Dat is niet het nieuws dat ik nodig heb.
Man, ik moet een huishouden voeden
Ik heb gespaard tot we het hier verzonnen hebben
Zeg niet "genoeg", ik geef het niet op
Iedereen is gaan leren.
Mijn visie is op mijn voorwaarden
Mijn bruggen zijn wat ik heb verbrand
Ik gaf 100% en ik gaf een deel aan weekenden
En nu dreig je, "beter doen wat ik zeg!"
Doelen maken was voor de show
Het is hier nu, ze willen je neerhalen x2
Maar je schrijft (je hebt gelijk), dat is wanneer je schrijft (je hebt gelijk) x2
Op mijn geweten heb ik mijn verdediging gepleit
Dit slaat gewoon nergens op
Ik geef nooit op x2
Ik heb vragen, kan niet in de verleden tijd leven
Focus op het heden
Een deel van mij krijgt een pak slaag, maar ik heb genoeg om het te behandelen
Ik moet ongeslagen zijn: mijn kind kijkt naar mij
Lachen in het aangezicht van een nederlaag
Ik zal nooit al mijn dromen verpletteren
Ik miste iets in mezelf
En nu ik ben opgestaan, geef ik het niet op
Alle betrokkenen vinden het absurd
Maar nu is het mijn beurt
Snel vooruit, ik rock een Fast Ford
Ik klok het dashboard alsof ik wakker werd op een nieuwe dag
Doelen maken was voor de show
Het is hier nu, ze willen je neerhalen x2
Maar je schrijft (je hebt gelijk), dat is wanneer je schrijft (je hebt gelijk) x2
Dit zal me niet faseren!
Het is tijd om los te breken
Terugtrekken Ik sta niet toe
Als je wordt verslagen, staan we nooit stil!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt