
Hieronder staat de songtekst van het nummer Okay , artiest - Svea met vertaling
Originele tekst met vertaling
Svea
They ask me how I’m doing
I say no one is okay
Yeah, who do you think you’re fooling?
Just trying to get through the day
And ever since we were babies, been asked, «How's your day?»
Yeah,
and even when the innocence faded away
We had to reply, «Oh it’s going great»
When deep down we shake
They ask me how I’m doing I say no one is okay
Yeah, who do you think you’re fooling?
Just trying to get through the day
And the capes we wear, cause we’re all scared
Who we are beneath our tragedies
And at night when you lay all on your own
And you’re feeling alone
You don’t have to fake a smile, so you cry for a little while
They ask me how I’m doing
I say no one is okay
Hey, who do you think you’re fooling?
Just trying to get through the day
And we don’t know how we feel
'Cause we’re numb, we brag, say we’re made out of steel
What doesn’t kill you makes you stronger
But what you hide is toxic and lethal and when you drive
And you’re asking him why, yeah you drive
And you ask him to show you, show you, a little hope
They ask me how I’m doing, I say no one is okay
Yeah, who the hell do you think you’re fooling?
Just trying to get through the day
And everyone’s so damn fake
You say you’re doing alright, well you ain’t
Yeah, inside you shake, I’m just asking for a little honesty
They ask me how I’m doing, I say not that great
Yeah, who do you think we’re fooling?
We’re just trying to get through the day
Trying to get through the day
Trying to get through the day
Hey, the day
Ze vragen me hoe het met me gaat
Ik zeg dat niemand in orde is
Ja, wie denk je dat je voor de gek houdt?
Gewoon proberen om de dag door te komen
En sinds we baby's waren, werd ons gevraagd: "Hoe gaat het met je dag?"
Ja,
en zelfs toen de onschuld vervaagde
We moesten antwoorden: "Oh, het gaat geweldig"
Wanneer we diep van binnen schudden
Ze vragen me hoe het met me gaat. Ik zeg dat niemand in orde is
Ja, wie denk je dat je voor de gek houdt?
Gewoon proberen om de dag door te komen
En de capes die we dragen, want we zijn allemaal bang
Wie we zijn onder onze tragedies
En 's nachts als je helemaal alleen ligt
En je voelt je alleen
Je hoeft niet te glimlachen, dus je huilt even
Ze vragen me hoe het met me gaat
Ik zeg dat niemand in orde is
Hé, wie denk je dat je voor de gek houdt?
Gewoon proberen om de dag door te komen
En we weten niet hoe we ons voelen
Want we zijn gevoelloos, we scheppen op, zeggen dat we van staal zijn gemaakt
Wat je niet doodt, maakt je sterker
Maar wat je verbergt, is giftig en dodelijk en als je rijdt
En je vraagt hem waarom, ja jij rijdt
En je vraagt hem om je een beetje hoop te laten zien, laten zien
Ze vragen me hoe het met me gaat, ik zeg dat niemand in orde is
Ja, wie denk je dat je voor de gek houdt?
Gewoon proberen om de dag door te komen
En iedereen is zo verdomd nep
Je zegt dat het goed met je gaat, nou dat is niet zo
Ja, van binnen tril je, ik vraag gewoon om een beetje eerlijkheid
Ze vragen me hoe het met me gaat, ik zeg niet zo geweldig
Ja, wie denk je dat we voor de gek houden?
We proberen gewoon de dag door te komen
Proberen de dag door te komen
Proberen de dag door te komen
Hé, de dag
Svea • 2019
Svea • 2019
Svea • 2019
Svea • 2019
Svea • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt