Hieronder staat de songtekst van het nummer A Girl Named You , artiest - Supersister met vertaling
Originele tekst met vertaling
Supersister
You must have lost a long time standing still
You did not try to persist but you will
Growing obsession while you’re at the door
One step more and it’s yours
Day after day you’ve been diddling the truth
You think you’re living but live’s living you
What do you feel when you’re daughter is near
Are you held up by her fear
What did you lose in your life against your will
I see no value in what your head fills
What would you lose when that value would die
No one who cares
You’re outside
Night after night you’ve been dreaming the truth
Sometimes it’s right when you hide in your youth
Sometimes you feel that you’re acting so stark
That why you kiss in the dark.
What would you do when the lights were on you
Would it be painful to tell me your truth
You never feel that you’re standing outside
No one who cares
You’re alright
You know your name and i know mine
You play your games and i play mine
Knowing everybody likes it
But not like we do
And we do
When we do
I know your name and you know mine
I play your games and you’ll play mine
Knowing everybody likes you
But not like I you
And I do
And I do
You know my name and i know yours
You play my games and i play yours, of course
But if everybody cancels the things that we own
We’re alone
We’re alone
Je moet lang hebben stilgestaan
Je hebt niet geprobeerd door te gaan, maar je zult
Groeiende obsessie terwijl je voor de deur staat
Nog een stap en hij is van jou
Dag in dag uit ben je met de waarheid bezig geweest
Je denkt dat je leeft, maar live is living you
Wat voel je als je dochter dichtbij is?
Word je opgehouden door haar angst?
Wat heb je in je leven tegen je wil verloren?
Ik zie geen waarde in wat je hoofd vult
Wat zou je verliezen als die waarde zou sterven?
Niemand die erom geeft
Je bent buiten
Nacht na nacht heb je de waarheid gedroomd
Soms is het goed als je je verbergt in je jeugd
Soms heb je het gevoel dat je zo grimmig handelt
Daarom kus je in het donker.
Wat zou je doen als de lichten aan waren?
Zou het pijnlijk zijn om me je waarheid te vertellen?
Je hebt nooit het gevoel dat je buiten staat
Niemand die erom geeft
Je bent in orde
Jij kent je naam en ik de mijne
Jij speelt jouw games en ik de mijne
Weten dat iedereen het leuk vindt
Maar niet zoals wij dat doen
En dat doen we
Wanneer we dat doen?
Ik ken jouw naam en jij kent de mijne
Ik speel jouw games en jij de mijne
Weten dat iedereen je leuk vindt
Maar niet zoals ik jou
En ik doe
En ik doe
Jij kent mijn naam en ik de jouwe
Jij speelt mijn games en ik de jouwe natuurlijk
Maar als iedereen de dingen die we bezitten opzegt
Waren alleen
Waren alleen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt