Hieronder staat de songtekst van het nummer Can't Get Up , artiest - Supergrass, Gareth Coombes, Michael Quinn met vertaling
Originele tekst met vertaling
Supergrass, Gareth Coombes, Michael Quinn
Waking up on a Sunday
I’ve been riding for a night or two
Looking out of the window
I’m so tired another drink will do
I’m just living a story
Like I heard it on a 45
There’s no one here to rely on
It’s the sign that makes me wonder why
Well I can’t get up no more
Though I tried standing in a forest of reasons
Well I can’t get up no more
Though I tried standing in a forest of reasons
Driving into the sun light
I’ve been thinking about a better life
There nothing left to delight in
It’s a sign we ain’t got it right
Fading out on the highway
California coming into sight
There’s no one here to rely on
It’s the sign that makes me wonder why
Well I can’t get up no more
Though I tried standing in a forest of reasons
Well I can’t get up no more
Though I tried standing in a forest of reasons
Like a moth to a candle
Driven to the naked flame
Murder on the news and blood on the streets again
Well I can’t get up no more
Though I tried standing in a forest of reasons
Well I can’t get up no more
Though I tried standing in a forest of reasons
Standing in a forest of reasons
Standing in a forest of reasons
Standing in a forest of reasons
Standing in a forest of reasons
Standing in a forest of reasons
Standing in a forest of reasons
Standing in a forest of reasons
Wakker worden op een zondag
Ik heb een nacht of twee gereden
Uit het raam kijken
Ik ben zo moe dat nog een drankje voldoende is
Ik leef gewoon een verhaal
Zoals ik het hoorde op een 45
Er is hier niemand om op te vertrouwen
Het is het teken waardoor ik me afvraag waarom
Nou, ik kan niet meer opstaan
Hoewel ik probeerde in een woud van redenen te staan
Nou, ik kan niet meer opstaan
Hoewel ik probeerde in een woud van redenen te staan
In het zonlicht rijden
Ik heb nagedacht over een beter leven
Er is niets meer om van te genieten
Het is een teken dat we het niet goed hebben
Verdwijnen op de snelweg
Californië komt in zicht
Er is hier niemand om op te vertrouwen
Het is het teken waardoor ik me afvraag waarom
Nou, ik kan niet meer opstaan
Hoewel ik probeerde in een woud van redenen te staan
Nou, ik kan niet meer opstaan
Hoewel ik probeerde in een woud van redenen te staan
Als een mot op een kaars
Naar het naakte vuur gedreven
Moord op het nieuws en weer bloed op straat
Nou, ik kan niet meer opstaan
Hoewel ik probeerde in een woud van redenen te staan
Nou, ik kan niet meer opstaan
Hoewel ik probeerde in een woud van redenen te staan
Staan in een woud van redenen
Staan in een woud van redenen
Staan in een woud van redenen
Staan in een woud van redenen
Staan in een woud van redenen
Staan in een woud van redenen
Staan in een woud van redenen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt