Eu Prefiro Assim - Supercombo
С переводом

Eu Prefiro Assim - Supercombo

Альбом
Festa?
Год
2007
Язык
`Portugees`
Длительность
254070

Hieronder staat de songtekst van het nummer Eu Prefiro Assim , artiest - Supercombo met vertaling

Tekst van het liedje " Eu Prefiro Assim "

Originele tekst met vertaling

Eu Prefiro Assim

Supercombo

Оригинальный текст

Perdi a fé em suas palavras

Independente do que for falar

Nem sei por onde eu andava

Uma estrada sem asfalto ou cor

E uma explosão

Revelou o lado bom de uma tragédia

Não mostrar sofrer e esquecer as rédias

Quem me dera ser assim

Eu não sirvo para festas

Gosto de promessas

Sei que eu não sou normal

Mas eu prefiro assim

Assim, assim

Estou ficando sem tempo

E quero só um segundo

Pra mostrar o que eu tenho aqui

Sem mais delongas

Corro em meu caminho

Quase sempre sozinho

Esquecendo o quanto é bom sorrir

Sem me preocupar

Eu lamento se já me deu a sua hora

Se quiser me ver, estarei lá fora

Lá fora

Eu não deixo a porta aberta

Olho pela fresta

Esperando um dia alguém olhar de volta pra mim

Eu não sirvo para festas

Gosto de promessas

Sei que eu não sou normal

Mas eu prefiro assim

Assim, assim

Eu prefiro assim

Embora esteja só no fim

Agora que eu te vi

E vi você olhando pra mim

Перевод песни

Ik verloor het vertrouwen in je woorden

Ongeacht wat te zeggen

Ik weet niet eens waar ik was

Een weg zonder asfalt of kleur

En een explosie

De goede kant van een tragedie onthuld

Geen lijden laten zien en de teugels vergeten

Ik wou dat ik zo was

ik doe geen feestjes

Ik hou van beloften

Ik weet dat ik niet normaal ben

Maar ik heb het liever zo

middelmatig

ik heb bijna geen tijd meer

En ik wil gewoon even

Om te laten zien wat ik hier heb

zonder meer

Ik ren op mijn manier

bijna altijd alleen

Vergeten hoe goed het is om te lachen

zonder je zorgen te maken

Het spijt me als je me al je tijd hebt gegeven

Als je me wilt zien, ik ben buiten

Buiten

Ik laat de deur niet openstaan

kijk door de spleet

In de hoop dat er op een dag iemand naar me terugkijkt

ik doe geen feestjes

Ik hou van beloften

Ik weet dat ik niet normaal ben

Maar ik heb het liever zo

middelmatig

ik heb liever zo

Al is het pas aan het einde

Nu ik je heb gezien

En ik zag je naar me kijken

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt