Hieronder staat de songtekst van het nummer Heart On Overdrive , artiest - Supercharger met vertaling
Originele tekst met vertaling
Supercharger
I heard she’s walking 'round the neighborhood
From what I’ve heard she’s doing good,
It’s been a while, it’s been a while
Since I saw her pretty smile and those big brown eyes
I gotta be good, I gotta shape it up
I gotta feeling I want it way too much
It’s been a while, it’s been a while
Since I took her for a drive in my shitty fuckin' ride
I know had my fuck-ups in the past
But I really hope she’ll give me another chance
She’s giving me a hard time
Heart On Overdrive
I’m walking on a thin line
Heart On Overdrive
And the way she boogie-woogie gets me out of control
She’s a damn fine mama
She’s giving me a hard time
Heart On Overdrive
I gotta hurry, gotta get in the game
I wanna take her down the walk of shame
It’s been a while, it’s been a while
Since I spent my money on her on a Saturday night
I wanna go, don’t wanna take it slow
I wanna do it to our song on the radio
And I don’t mind, and I don’t mind
If we mess it up again at least we gave it a try
I know had my fuck-ups in the past
But I really hope you’ll give me another chance
She’s giving me a hard time
Heart On Overdrive
I’m walking on a thin line
Heart On Overdrive
And the way she boogie-woogie gets me out of control
She’s a damn fine mama
She’s giving me a hard time
Heart On Overdrive
I know, you had your doubts, we took it way too far
We both got out of line
I wanna show you what we could’ve been and what I have become
Before you let me go
Ik hoorde dat ze door de buurt loopt
Van wat ik heb gehoord, doet ze het goed,
Het is een tijdje geleden, het is een tijdje geleden
Sinds ik haar mooie glimlach zag en die grote bruine ogen
Ik moet goed zijn, ik moet het vormgeven
Ik moet het gevoel hebben dat ik het veel te graag wil
Het is een tijdje geleden, het is een tijdje geleden
Sinds ik haar meenam voor een ritje in mijn verdomde verdomde ritje
Ik weet dat ik in het verleden mijn rotzooi heb gehad
Maar ik hoop echt dat ze me nog een kans geeft
Ze maakt het me moeilijk
Hart op overdrive
Ik loop op een dunne lijn
Hart op overdrive
En de manier waarop ze boogie-woogie me uit de hand laat lopen
Ze is een verdomd fijne mama
Ze maakt het me moeilijk
Hart op overdrive
Ik moet opschieten, ik moet meedoen aan het spel
Ik wil haar meenemen in de loop van schaamte
Het is een tijdje geleden, het is een tijdje geleden
Sinds ik mijn geld aan haar heb uitgegeven op een zaterdagavond
Ik wil gaan, ik wil het niet langzaam doen
Ik wil het doen met ons nummer op de radio
En ik vind het niet erg, en ik vind het niet erg
Als we het weer verknoeien, hebben we het tenminste geprobeerd
Ik weet dat ik in het verleden mijn rotzooi heb gehad
Maar ik hoop echt dat je me nog een kans geeft
Ze maakt het me moeilijk
Hart op overdrive
Ik loop op een dunne lijn
Hart op overdrive
En de manier waarop ze boogie-woogie me uit de hand laat lopen
Ze is een verdomd fijne mama
Ze maakt het me moeilijk
Hart op overdrive
Ik weet het, je had je twijfels, we gingen veel te ver
We zijn allebei uit de pas gelopen
Ik wil je laten zien wat we hadden kunnen zijn en wat ik ben geworden
Voordat je me laat gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt