Hieronder staat de songtekst van het nummer Five Hours of Nothing , artiest - Supercharger met vertaling
Originele tekst met vertaling
Supercharger
When you are broke and you want it all
It ain’t no damn walk in the park
You gotta eat shit to get shit to get you far
And when you are too drunk to walk out of the bar
And you are trying hard to clean up your act
It takes heart to turn your life upside and around
Every now and then it makes no sense
To be tossed around and then get up again
When you live for
5 hours of nothing
10 seconds of pain
Then you pick up the and you do it again
And if my life is a roller-coaster I had my rides
Let’s pick up the pieces and let’s do it again
And when the ride is over
It ain’t no damn Sunday drive
You gotta face the blues to get back in the groove again
And everyone around you is keeping it up
While your face is buried deep in your hands
It takes time to turn your life upside and around
Every now and then it makes no sense
To be tossed around and then get up again
When you live for
5 hours of nothing
10 seconds of pain
Then you pick up the and you do it again
And if my life is a roller-coaster I had my rides
Let’s pick up the pieces and let’s do it again
Let’s do again
Let’s do it again
Let’s do it again
Let’s do it again and again and again
5 hours of nothing
10 seconds of pain
Then you pick up the and you do it again
And if my life is a roller-coaster I had my rides
Let’s pick up the pieces and let’s do it again
Als je blut bent en je alles wilt hebben
Het is geen verdomde wandeling in het park
Je moet stront eten om stront te krijgen om ver te komen
En als je te dronken bent om de bar uit te lopen
En je doet je best om je act op te ruimen
Er is moed voor nodig om je leven op zijn kop te zetten
Af en toe heeft het geen zin
Om heen en weer geslingerd te worden en dan weer op te staan
Wanneer je leeft voor
5 uur niets
10 seconden pijn
Dan pak je het op en doe je het opnieuw
En als mijn leven een achtbaan is, had ik mijn ritten
Laten we de stukjes oppakken en laten we het nog een keer doen
En als de rit voorbij is
Het is geen verdomde zondagse rit
Je moet de blues onder ogen zien om weer in de groove te komen
En iedereen om je heen houdt het vol
Terwijl je gezicht diep in je handen is begraven
Het kost tijd om je leven op zijn kop te zetten
Af en toe heeft het geen zin
Om heen en weer geslingerd te worden en dan weer op te staan
Wanneer je leeft voor
5 uur niets
10 seconden pijn
Dan pak je het op en doe je het opnieuw
En als mijn leven een achtbaan is, had ik mijn ritten
Laten we de stukjes oppakken en laten we het nog een keer doen
Laten we het nog een keer doen
Laten we het nog eens doen
Laten we het nog eens doen
Laten we het opnieuw en opnieuw en opnieuw doen
5 uur niets
10 seconden pijn
Dan pak je het op en doe je het opnieuw
En als mijn leven een achtbaan is, had ik mijn ritten
Laten we de stukjes oppakken en laten we het nog een keer doen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt