When the Evening Comes - Super700
С переводом

When the Evening Comes - Super700

Альбом
Under the No Sky
Год
2012
Язык
`Engels`
Длительность
292890

Hieronder staat de songtekst van het nummer When the Evening Comes , artiest - Super700 met vertaling

Tekst van het liedje " When the Evening Comes "

Originele tekst met vertaling

When the Evening Comes

Super700

Оригинальный текст

And when your love was gone

Love that was all you have

Cook all your favorite meals

.them with all your teethes

Kiss all the goods goodbye

Bring all the sheets to bed

Burn all you have to burn

Flames that won’t mean…

Chorus:

And when the evening comes

There will be no time for rest

Put on your favorite shoes

For it might be the last.

And when your love is gone

Love that was kind and keen

Love that was king and queen

Memories that must be felt.

Go give a …

Feast everyone you meet

.wear the crown alone

Drink to the end to see

Chorus: (x2)

And when the evening comes

There will be no time for rest

Put on your favorite shoes

For it might be the last.

And when your time is gone

Ease you did not expect

Tears you did not collect

Rivers that guide you home

You kept the cause of love

Now that this time is gone

Now that you did your best

Finally you’re dresses to rest!

Chorus: (x2)

And when the evening comes

There will be no time for rest

Put on your favorite shoes

For it might be the last.

Oh, oh, oh, oh

Перевод песни

En toen je liefde weg was

Liefde dat was alles wat je had

Kook al je favoriete maaltijden

.ze met al je tanden

Kus alle goederen vaarwel

Breng alle lakens naar bed

Verbrand alles wat je moet branden

Vlammen die niet betekenen...

Refrein:

En als de avond komt

Er is geen tijd voor rust

Trek je favoriete schoenen aan

Want het zou wel eens de laatste kunnen zijn.

En als je liefde weg is

Liefde die vriendelijk en enthousiast was

Liefde die koning en koningin was

Herinneringen die gevoeld moeten worden.

Geef een …

Feest iedereen die je ontmoet

.draag de kroon alleen

Drink tot het einde om te zien

Koor: (x2)

En als de avond komt

Er is geen tijd voor rust

Trek je favoriete schoenen aan

Want het zou wel eens de laatste kunnen zijn.

En als je tijd om is

Gemak dat je niet had verwacht

Tranen die je niet verzamelde

Rivieren die je naar huis leiden

Je hield de oorzaak van liefde

Nu deze tijd voorbij is

Nu je je best hebt gedaan

Eindelijk ben je jurken om uit te rusten!

Koor: (x2)

En als de avond komt

Er is geen tijd voor rust

Trek je favoriete schoenen aan

Want het zou wel eens de laatste kunnen zijn.

Oh Oh oh oh

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt