Hieronder staat de songtekst van het nummer Shadow (赤霞) , artiest - SUPER JUNIOR met vertaling
Originele tekst met vertaling
SUPER JUNIOR
등 뒤에 또 숨어와
기척 없이 다가와
눈부신 꼭 그 순간에
자리를 잡아
망치듯이 do it right
날 붙잡고 hide the light
어찌할 줄 모르는 날
아는 것 같아
새하얀 흔적
널 지워내 난
더 문질러보아도
번지고 번져
새까만 태양
혼자인 나
저 수많은 네 모습
Yeah 곁을 맴도는 그림자
Shadows like you, you, you, you
Shadows like you, you, you, you (Shadows like you)
Yeah 나를 지켜보는 기분
낮게 몸을 숨기며
짙게 스며 있어
눈이 닿는 곳마다
더 흔들리지 않게
새긴 혼잣말
모든 불을 끈 채
어둠에 널 녹여봐
부디 날 더 이상
따라오지 못하게
This way, this way, okay
내 기억의
그 어느 곳에도
숨 쉬지 못하게
Ah, yeah 계속 walk this way, uh
강해진 빛엔
강해진 어둠
그걸 몰랐나 봐
그래 떨어질 수 없는 너
But 그게 싫어 (But 그게 싫어)
새하얀 흔적
널 지워내 난
더 문질러보아도
번지고 번져
새까만 태양
혼자인 나
저 수많은 네 모습
Yeah 곁을 맴도는 그림자
Shadows like you, you, you, you
Shadows like you, you, you, you (Shadows like you)
Yeah 두려운 이 감정을 구해주는 savior
없다는 걸 알고 있지만
자석보다 강한 끌림은 또 follow
넌 나라는 shadow
때로는 조용히
때로는 강렬히 또 흔들어
가끔은 투명히
가끔은 짙어진 색을 입어
자신이 확실하게 들 때 get up
내가 약해지는 틈에 get up
무엇도 두려울 것 없는 네가
또다시 찾아와 tonight
Shadows like you, you, you, you
Shadows like you, you, you, you (Shadows like you)
내 걸음과 똑같은
그 걸음 속에
스민 존재감 잘 알고 있어
빨간색 하늘의 끝
작게 걸린 태양
Shadow 나를 덮쳤어
더 벗어날 수 없어
어디라도 나를 따라
깊은 암흑에도
분명히 넌 숨을 쉬고
꼭 거울을 보는 듯 닮은 거야
이젠 그만 나를 놔줘
Let me go
Verstop je weer achter je rug
kom naar me toe zonder een spoor
Op dat oogverblindende moment
ga zitten
Als een hamer, doe het goed
Houd me vast en verberg het licht
Ik weet niet wat ik moet doen
ik denk dat ik het weet
witte sporen
jou wissen
Zelfs als ik meer wrijf
verspreiden en verspreiden
zwarte zon
ik ben alleen
die vele gezichten van jou
Ja, de schaduwen om me heen
Schaduwen zoals jij, jij, jij, jij
Schaduwen zoals jij, jij, jij, jij (Schaduwen zoals jij)
Ja, het voelt alsof je naar me kijkt
zich laag verbergen
het sijpelt diep
waar het oog ook raakt
niet meer schudden
gegraveerde zelfspraak
met alle lichten uit
smelt je in het donker
alsjeblieft niet meer
niet volgen
Op deze manier, op deze manier, oké
van mijn geheugen
overal
kan niet ademen
Ah, ja blijf op deze manier lopen, uh
In het sterke licht
de verduisterde
Ik denk dat je dat niet wist
ja je kunt niet vallen
Maar ik haat dat (maar ik haat dat)
witte sporen
jou wissen
Zelfs als ik meer wrijf
verspreiden en verspreiden
zwarte zon
ik ben alleen
die vele gezichten van jou
Ja, de schaduwen om me heen
Schaduwen zoals jij, jij, jij, jij
Schaduwen zoals jij, jij, jij, jij (Schaduwen zoals jij)
Ja, de redder die dit angstige gevoel redt
ik weet dat die er niet is
De aantrekkingskracht sterker dan een magneet volgt weer
Jij bent mijn schaduw
soms stil
Soms schud ik er weer krachtig mee
soms transparant
Soms draag ik donkere kleuren
Als je zeker weet dat je het krijgt, sta dan op
Sta op terwijl ik zwak ben
je hebt niets te vrezen
Kom vanavond weer
Schaduwen zoals jij, jij, jij, jij
Schaduwen zoals jij, jij, jij, jij (Schaduwen zoals jij)
hetzelfde als mijn stappen
in die stap
Ik ben me terdege bewust van de aanwezigheid van Sumin
het einde van de rode lucht
kleine Zon
Schaduw raakte me
Ik kan niet meer ontsnappen
volg me overal
zelfs in de diepe duisternis
je ademt duidelijk
Het is alsof je in een spiegel kijkt
stop met me te laten gaan
Laat me gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt