Hieronder staat de songtekst van het nummer The Sound of Goodbye , artiest - Sunstorm met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sunstorm
I feel the shiver a chill in the night
A cold wind that cuts to the bone
Whenever it means lost in the words
We’ll speak in a language unknown
We’re desperately trying to keep up a front
We try to stick to it but our mouths on a hunch
We both gotta face it we’re reaching the end of the rope
Can you read between the tears we’ve been holding back for years
We are strangers again struggling to keep love alive
Can you read between the lines we are running out of time
We are so beaten down tired of living a lie
Oh so lonely the sound of goodbye
Mmmmm yeah!
We go through the motions of people in love
Visit places that we use to go
Felt it the magic is no longer there
Baby we put on a show
I see the storms how they blast out the sun
I see two people who used to be one
We both gotta face it chasing a dream that is gone
Can you read between the tears we’ve been holding back for years
We are strangers again struggling to keep love alive
Can you read between the lines we are running out of time
We are so beaten down tired of living a lie
Oh so lonely the sound of goodbye
of me deep inside you know that it hurts
And now we don’t know who
We’re reaching for someone new
Ohhhhh
Can you read between the tears we’ve been holding back for years
We are strangers again struggling to keep love alive
Can you read between the lines we are running out of time
We are so beaten down tired of living a lie
Tired of living a lie
Oh so lonely the sound of goodbye
Ik voel de rilling 's nachts koud worden
Een koude wind die tot op het bot snijdt
Wanneer het betekent verloren in de woorden
We spreken in een onbekende taal
We proberen wanhopig een front te houden
We proberen ons eraan te houden, maar onze mond heeft een voorgevoel
We moeten het allebei onder ogen zien, we bereiken het einde van het touw
Kun je tussen de tranen door lezen die we al jaren tegenhouden
We zijn weer vreemden die worstelen om de liefde levend te houden
Kun je tussen de regels door lezen, we hebben bijna geen tijd meer?
We zijn zo neergeslagen om een leugen te leven
Oh zo eenzaam het geluid van vaarwel
Mmmm ja!
We gaan door de bewegingen van verliefde mensen
Bezoek plaatsen die we gebruiken om te gaan
Ik voelde dat de magie er niet meer is
Schat, we doen een show
Ik zie de stormen hoe ze de zon laten schijnen
Ik zie twee mensen die ooit één waren
We moeten allebei de confrontatie aangaan met het najagen van een droom die voorbij is
Kun je tussen de tranen door lezen die we al jaren tegenhouden
We zijn weer vreemden die worstelen om de liefde levend te houden
Kun je tussen de regels door lezen, we hebben bijna geen tijd meer?
We zijn zo neergeslagen om een leugen te leven
Oh zo eenzaam het geluid van vaarwel
van mij diep van binnen weet je dat het pijn doet
En nu weten we niet wie
We zoeken iemand nieuw
Ohhhhh
Kun je tussen de tranen door lezen die we al jaren tegenhouden
We zijn weer vreemden die worstelen om de liefde levend te houden
Kun je tussen de regels door lezen, we hebben bijna geen tijd meer?
We zijn zo neergeslagen om een leugen te leven
Moe van het leven in een leugen
Oh zo eenzaam het geluid van vaarwel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt