Hieronder staat de songtekst van het nummer Olvida Me (Fairytale Gone Bad) , artiest - Sunrise Avenue met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sunrise Avenue
Esto es el final, sabes
no oigo tus mentiras esta vez
te dejo sola con tus lagrimas falsas
se fue el tiempo, mejor
se apago el fuego de nuestro amor
ya estamos en el punto de no volver
no quiero mas soñar por ti
no quiero mas dolor para mi
se termino el cuento y te digo adiós / se termino el cuento y ahora me voy
Olvídame, olvida los momentos pasamos juntos
Quiero romper lo que tuvimos y lo que quisimos
y olvídame, olvida los cuerpos unidos y tiernos
Con alguien mucho mejor, olvidaré nuestro amor
No puedo mas, ya me voy
No quieres amar alguien qué no soy
No soy el principe azul de tus sueños
Dejame ya, por fin
Yo cierro la puerta detras de ti
Nunca mas podemos estar juntos
no quiero mas soñar por ti
no quiero mas dolor para mi
se termino el cuento y te digo adiós / se termino el cuento y ahora me voy
Olvídame, olvida los momentos pasamos juntos
Quiero romper lo que tuvimos y lo que quisimos
y olvídame, olvida los cuerpos unidos y tiernos
Con alguien mucho mejor, olvidaré nuestro amor
Dit is het einde weet je
Ik hoor je leugens deze keer niet
Ik laat je alleen met je neptranen
de tijd is voorbij, beter
het vuur van onze liefde ging uit
we zijn al op het punt om niet terug te keren?
Ik wil niet meer voor je dromen
Ik wil niet meer pijn voor mij
het verhaal is voorbij en ik zeg gedag / het verhaal is voorbij en nu vertrek ik
Vergeet me, vergeet de tijd die we samen doorbrachten
Ik wil breken wat we hadden en wat we wilden
en vergeet mij, vergeet de verenigde en tedere lichamen
Met iemand die veel beter is, zal ik onze liefde vergeten
Ik kan niet meer, ik ga weg
Je wilt niet van iemand houden die ik niet ben
Ik ben niet de blauwe prins van je dromen
verlaat me, eindelijk
Ik doe de deur achter je dicht
We kunnen nooit meer samen zijn
Ik wil niet meer voor je dromen
Ik wil niet meer pijn voor mij
het verhaal is voorbij en ik zeg gedag / het verhaal is voorbij en nu vertrek ik
Vergeet me, vergeet de tijd die we samen doorbrachten
Ik wil breken wat we hadden en wat we wilden
en vergeet mij, vergeet de verenigde en tedere lichamen
Met iemand die veel beter is, zal ik onze liefde vergeten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt