The Rising Tide - Sunny Day Real Estate
С переводом

The Rising Tide - Sunny Day Real Estate

Альбом
The Rising Tide
Год
1999
Язык
`Engels`
Длительность
337520

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Rising Tide , artiest - Sunny Day Real Estate met vertaling

Tekst van het liedje " The Rising Tide "

Originele tekst met vertaling

The Rising Tide

Sunny Day Real Estate

Оригинальный текст

Color your skin with gold and the violence remains

Cover your eyes with rose but the stain remains

Will you escape your life with all the walls you build?

Smother your will and lead you into fashion…

Morning comes in the dream before we rise

When we linger side by side

It’s my heart that speaks this time:

We will ride the rising tide

Color your skin with gold and the violence remains

Cover your eyes with rose but the stain remains

Will you repair your life with all the holes you fill?

Smother your will and drain you of your passion

Morning comes in the dream before we rise

When we linger side by side

It’s my heart that speaks this time:

We will ride the rising tide

Color your skin with gold and the violence remains

Cover your eyes with rose but the stain remains

Will you defend your life and all the hope you feel?

Or smother your will and lead you into fashion…

Morning comes in the dream before we rise

When we linger side by side

It’s my heart that speaks this time:

We will ride the rising tide

(…outside)

Перевод песни

Kleur je huid met goud en het geweld blijft

Bedek je ogen met roos, maar de vlek blijft

Ontsnap jij aan je leven met alle muren die je bouwt?

Smoor je wil en leid je naar de mode...

De ochtend komt in de droom voordat we opstaan

Wanneer we naast elkaar blijven hangen

Het is mijn hart dat deze keer spreekt:

We zullen het tij berijden

Kleur je huid met goud en het geweld blijft

Bedek je ogen met roos, maar de vlek blijft

Ga jij je leven herstellen met alle gaten die je opvult?

Smoor je wil en ontdoe je van je passie

De ochtend komt in de droom voordat we opstaan

Wanneer we naast elkaar blijven hangen

Het is mijn hart dat deze keer spreekt:

We zullen het tij berijden

Kleur je huid met goud en het geweld blijft

Bedek je ogen met roos, maar de vlek blijft

Verdedig je je leven en alle hoop die je voelt?

Of smoor je wil en leid je naar de mode...

De ochtend komt in de droom voordat we opstaan

Wanneer we naast elkaar blijven hangen

Het is mijn hart dat deze keer spreekt:

We zullen het tij berijden

(…buiten)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt