Little Lights - Sundials

Hey, little lights, shine on

Let us know just how low we are

And how far gone

Cause sometimes I just don’t know how to feel

It’d be easy if only life had a dashboard and a steering wheel

Moving forward’s a risk but we take it now

We say, «To Hell with all of this.»

If we knock on wood we might barely make it out

Alive and well

Hey, little lights, shine on

Let us know how low we are and how far gone

And we just won’t tell Dos about the little problems we tend to have on the road

Alive and well, we live to tell

These are some of our little secrets

We didn’t want you to worry, forget it

Hé, kleine lichtjes, schijn aan

Laat ons weten hoe laag we zijn

En hoe ver weg

Omdat ik soms gewoon niet weet hoe ik me moet voelen

Het zou gemakkelijk zijn als het leven maar een dashboard en een stuur had

Vooruitgaan is een risico, maar we nemen het nu

We zeggen: "Naar de hel met dit alles."

Als we op hout kloppen, komen we er misschien nauwelijks uit

Levend en wel

Hé, kleine lichtjes, schijn aan

Laat ons weten hoe laag we zijn en hoe ver weg

En we vertellen Dos gewoon niet over de kleine problemen die we vaak onderweg hebben

Levend en wel, we kunnen het je vertellen

Dit zijn enkele van onze kleine geheimen

We wilden niet dat je je zorgen maakte, vergeet het maar