Hieronder staat de songtekst van het nummer Preach , artiest - Summer Cem, Sefo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Summer Cem, Sefo
Ich steig' die Siegertreppe rauf, setz' mein Siegerlächeln auf
Meine Augen funkeln durch den Zigarettenrauch
Sie sind Brüder, wenn ich Porsche fahr', Brüder, wenn ich Flaschen köpfe
So viele Geschwister, jedes Mal, wenn ich die Kasse öffne
Aber wenn nichts geht, sind sie nun mal nicht in Sicht
Nicht zu finden, selbst wenn du sie in 'ne Suchmaschine tippst, he
Und warum du so ein Judas für mich bist?
Weil ich nichts fühle jedes Mal, wenn du von Bruderliebe sprichst
Wenn ein bisschen Geld in bar genügt, damit du deine Ma' belügst
Erzähl mir, was du willst, aber erzähl mir nchts von Schamgefühl
Kugeln kosten Leben aber Karma ist umsonst
«Wenn du fällst, fang' ich dich auf!», sagte der Beton
An alle Pisser: Ich sag' euch, wie der Hase läuft
Ich wurd' schon mal enttäuscht, doch heute Nacht begrab' ich euch
Hake dich von der Liste ab, bis Mitternacht, ich töte auf mei’m Siegeszug
Möget ihr in Frieden ruhen!
SC!
Es kommt der Tag und du verstehst
Dass du mich unterschätzt hast, doch dann ist es zu spät
Ich hoffe, Gott kann euch verzeihen
Denn ich, ich werde es nie wieder tun
Es tut mir leid!
Ich hoffe, Gott kann euch verzeihen
Falsche Frauen mit falschen Wimpern und falschen Mienen
Sind sich sicher, Natürlichkeit sei die halbe Miete
Sie machen auf First-Lady, sie machen auf Traumfrau
Bitch, ist das Schminke oder trittst du heut als Clown auf?
Verlogen und verdreckt, aber modisch und perfekt
Weil sich ihr hässlicher Charakter leider nicht photoshoppen lässt
Das Leben ist wie Lose ziehen: Du kannst morgen schon draufgehen!
Aber wer die Rosen liebt, muss die Dornen in Kauf nehmen
Immer wenn es eklig wird (eklig wird), beten wir
Karma ist nicht weit entfernt, sondern auf dem Weg zu dir
Und was ich sage, kann ein Knick in deiner Würde sein
Wenn ihr kein' Respekt kennt, bring' ich euch das Fürchten bei
An alle Pisser: Ich sag' euch, wie der Hase läuft
Ich wurd' schon mal enttäuscht, doch heute Nacht begrab' ich euch
Hake dich von der Liste ab, bis Mitternacht, ich töte auf mei’m Siegeszug
Möget ihr in Frieden ruhen!
SC!
Es kommt der Tag und du verstehst
Dass du mich unterschätzt hast, doch dann ist es zu spät
Ich hoffe, Gott kann euch verzeihen
Denn ich, ich werde es nie wieder tun
Es tut mir leid!
Ich hoffe, Gott kann euch verzeihen
Glaub mir, Kecko, du willst nicht in meinen Schuhen stecken
Denn was du siehst sind echte Narben, keine Knutschflecken
Rapper machen Ansagen von NRW bis Memphis
Doch im Nachhinein behaupten sie, es sei ein Missverständnis
Im Endeffekt sind sie am kleben und am gammeln
Ich setze die Szene unter Flammen als würd' ich Payback-Punkte sammeln
Soll jeder taub werden, der die Mucke von Cem nicht liebt
Trotzdem wird mein Album ausgecheckt wie 'ne Präsidentensuite
Eure fünf Minuten Fame sind euch zu Kopf gestiegen
Ich meine, letztes Jahr noch habt ihr meinen Cock bestiegen
Jetzt, wo es zu spät ist, rufst du an und fragst: «Verstehst du mich?»
Weil du weißt, dass der gewünschte Gesprächspartner dein Leben fickt
Es kommt der Tag und du verstehst
Dass du mich unterschätzt hast, doch dann ist es zu spät
Ich hoffe, Gott kann euch verzeihen
Denn ich, ich werde es nie wieder tun
Es tut mir leid!
Ich hoffe, Gott kann euch verzeihen
«Und als ich durch das Tal der Dunkelheit lief, da sah ich sie.
Junkies,
Zuhälter, Nutten und Schläger.
Sie nennen dich 'Bruder' … was ist das für
ein Bruder, der mit dir am Tisch sitzt, dir einen guten Appetit wünscht und im
selben Moment auf deinen Teller schielt?
Oh Gott, bitte verzeih ihn'!
Sei ihrer Seelen barmherzig, denn sie wissen ganz genau, was sie tun!
Bitte schenk mir die Kraft, denn ich weiß nicht, wie ich meine Nächsten lieben
soll, wenn diese Rapper in dieses Texten deinen unbefleckten Jungen führen
wollen.
Mit ihren geliehenen Rolex-Uhren in Videos protzen, aber nicht wissen,
dass die Zeit gekommen ist, um Rechenschaft abzulegen.
Führe sie auf den
rechten Weg und damit mein' ich nicht die A40 Richtung Venlo, Gott.
Oh nein, ich meine deinen rechten Weg!
Oh Schwester, bist du dir denn selbst
nicht zu schade für Duckface-Fotos auf Facebook?
Und du kleiner Bruder:
Lass dich nicht lenken von diesen Hurensohn-Rappern.
Verzeih mir meine
Ausdrucksweise, oh Herr.
Lasst uns beten für all die verlorenen Seelen,
um sie endlich zu erleuchten.
Wie viel kann ein Mensch tragen, wenn er kein
Rückgrat hat?
Bitte Herr, vergib ihnen!
Hab Gnade!»
Ik beklim de overwinningstrap, zet mijn winnende glimlach op
Mijn ogen glinsteren door de sigarettenrook
Het zijn broers als ik in een Porsche rijd, broers als ik een fles breek
Zoveel broers en zussen elke keer als ik de kassa open
Maar als niets werkt, zijn ze gewoon niet in zicht
Kan het niet vinden, zelfs niet als je het in een zoekmachine typt, hey
En waarom ben je zo'n Judas voor mij?
Omdat ik niets voel elke keer als je over broederliefde praat
Wanneer een beetje geld genoeg is om je tegen je moeder te laten liegen
Vertel me wat je wilt, maar vertel me niet over schaamte
Kogels kosten levens, maar karma is verspild
"Als je valt, vang ik je op!" zei het beton
Aan alle pissers: ik zal je vertellen hoe het gaat
Ik ben eerder teleurgesteld geweest, maar vanavond begraaf ik je
Check jezelf van de lijst tot middernacht, ik zal doden op mijn triomfantelijke mars
Moge je rusten in vrede!
SC!
De dag komt en je begrijpt het
Dat je me onderschat, maar dan is het te laat
Ik hoop dat God je kan vergeven
Want ik, ik zal het nooit meer doen
Mijn excuses!
Ik hoop dat God je kan vergeven
Nepvrouwen met valse wimpers en valse gezichten
Weet je zeker dat natuurlijk zijn het halve werk is
Ze doen alsof ze first lady zijn, ze doen alsof ze een droomvrouw zijn
Bitch, is dat make-up of gedraag je je vandaag als een clown?
Bedrieglijk en vies, maar modieus en perfect
Omdat haar lelijke karakter helaas niet te photoshoppen is
Het leven is als loten: je kunt morgen sterven!
Maar als je van rozen houdt, moet je doornen verdragen
Wanneer het vies wordt (grof wordt), bidden we
Karma is niet ver weg, het is onderweg naar jou
En wat ik zeg kan een kneuzing zijn op je waardigheid
Als je geen respect kent, zal ik je leren bang te zijn
Aan alle pissers: ik zal je vertellen hoe het gaat
Ik ben eerder teleurgesteld geweest, maar vanavond begraaf ik je
Check jezelf van de lijst tot middernacht, ik zal doden op mijn triomfantelijke mars
Moge je rusten in vrede!
SC!
De dag komt en je begrijpt het
Dat je me onderschat, maar dan is het te laat
Ik hoop dat God je kan vergeven
Want ik, ik zal het nooit meer doen
Mijn excuses!
Ik hoop dat God je kan vergeven
Geloof me, Kecko, je wilt niet in mijn schoenen staan
Want wat je ziet zijn echte littekens, geen zuigzoenen
Rappers doen aankondigingen van NRW tot Memphis
Achteraf beweren ze echter dat het een misverstand was
Uiteindelijk blijven ze plakken en rotten ze weg
Ik zet de scène in vuur en vlam alsof ik terugverdienpunten verzamel
Iedereen die niet van de muziek van Cem houdt, moet doof worden
Toch wordt mijn album uitgecheckt als een presidentiële suite
Je vijf minuten roem zijn je naar het hoofd gestegen
Ik bedoel, vorig jaar beklommen jullie mijn pik
Nu het te laat is, bel je en vraag je: "Begrijp je me?"
Omdat je weet dat de persoon met wie je wilt praten je leven verneukt
De dag komt en je begrijpt het
Dat je me onderschat, maar dan is het te laat
Ik hoop dat God je kan vergeven
Want ik, ik zal het nooit meer doen
Mijn excuses!
Ik hoop dat God je kan vergeven
"En terwijl ik door de vallei van de duisternis liep, zag ik haar.
junkies,
Pimps, hoeren en misdadigers.
Ze noemen je 'broeder'... waar is dat voor?
een broer die bij je aan tafel zit, je een goede eetlust toewenst en im
tegelijkertijd naar je bord kijkt?
O God, vergeef hem alstublieft!
Heb medelijden met hun zielen, want ze weten precies wat ze doen!
Geef me alsjeblieft de kracht, want ik weet niet hoe ik van mijn buren moet houden
zullen wanneer deze rappers je onberispelijke jongen leiden in deze teksten
wil.
Pronken met hun geleende Rolex-horloges in video's, maar niet weten
dat het tijd is voor verantwoording.
Leid haar naar de
de goede kant op en daarmee bedoel ik niet de A40 richting Venlo, God.
Oh nee, ik bedoel je juiste pad!
Oh zus, ben je jezelf?
niet slecht voor duckface-foto's op Facebook?
En jij kleine broer:
Laat je niet beheersen door deze klootzakken rappers.
vergeef me de mijne
Woorden van spraak, oh heer.
Laten we bidden voor alle verloren zielen
om ze eindelijk te verlichten.
Hoeveel kan een man dragen als hij geen heeft?
ruggengraat heeft?
Alstublieft Heer, vergeef het hen!
Heb genade!"
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt