
Hieronder staat de songtekst van het nummer Fresh , artiest - Summer Camp met vertaling
Originele tekst met vertaling
Summer Camp
I swear when I was young, the summers
Were full of fresh and long.
Watching the movies with Andie in Pink
Dreaming of dances bad memories don’t blink.
I always said that you were a different class,
blue eyes and a messed up past
For every single promise
I reneged every stupid word
I wish I hadn’t said.
First love is the best love,
First Love is the dream.
First love is a fairytale,
Held tight between you & me
Do you remember the first time?
(Do you?) remember the first time?
(Do you? do you?)
Cherish the past, you
Told me to keep what we had
safe.
Make it last, even though I knew
You’d be a million miles away
And as life happened to me
I know it happened to you
I don’t have your number now
But I still see you in everything I do.
First love is the best love,
First Love is the dream.
First love is a fairytale,
Held tight between you & me
Do you remember the first time?
(Do you?) remember the first time?
(Do you? do you?)
Do you remember the first time?
(Do you?) remember the first time?
(Do you? do you?)
It was the first time that
I failed
First time I lost my head
No heartbreak has ever been as good.
I’d rather be hurt by you instead.
and at the end of it all
my heart was black and blue
But sometimes late at night I still
Ask myself if you
Remember the first time?
Do you remember the first time?
(Do you?) remember the first time?
(Do you? do you?)
Do you remember the first time?
(Do you?) remember the first time?
(Do you? do you?)
I WILL TRY TO FORGET
ABOUT YOU.
I WILL TRY TO FORGET
ABOUT YOU.
I WILL TRY TO FORGET
ABOUT YOU.
I WILL TRY TO FORGET
ABOUT YOU.
Ik zweer het toen ik jong was, de zomers
Waren vol van vers en lang.
Film kijken met Andie in Pink
Dromen van dansen slechte herinneringen knipperen niet.
Ik zei altijd dat je een andere klas was,
blauwe ogen en een verknoeid verleden
Voor elke belofte
Ik heb elk stom woord herroepen
Ik wou dat ik het niet had gezegd.
Eerste liefde is de beste liefde,
Eerste liefde is de droom.
Eerste liefde is een sprookje,
Vastgehouden tussen jou en mij
Weet je nog de eerste keer?
(Weet je?) de eerste keer nog?
(Doe je? doe je?)
Koester het verleden, jij
Zei me om te houden wat we hadden
veilig.
Laat het duren, ook al wist ik het
Je zou een miljoen mijl verwijderd zijn
En zoals het leven mij overkwam
Ik weet dat het jou is overkomen
Ik heb je nummer nu niet
Maar ik zie je nog steeds in alles wat ik doe.
Eerste liefde is de beste liefde,
Eerste liefde is de droom.
Eerste liefde is een sprookje,
Vastgehouden tussen jou en mij
Weet je nog de eerste keer?
(Weet je?) de eerste keer nog?
(Doe je? doe je?)
Weet je nog de eerste keer?
(Weet je?) de eerste keer nog?
(Doe je? doe je?)
Het was de eerste keer dat
ik heb gefaald
De eerste keer dat ik mijn hoofd verloor
Geen liefdesverdriet is ooit zo goed geweest.
Ik word liever door jou gekwetst.
en aan het einde van alles
mijn hart was zwart en blauw
Maar soms laat in de nacht heb ik nog steeds
Vraag me af of je
Weet je nog de eerste keer?
Weet je nog de eerste keer?
(Weet je?) de eerste keer nog?
(Doe je? doe je?)
Weet je nog de eerste keer?
(Weet je?) de eerste keer nog?
(Doe je? doe je?)
IK ZAL PROBEREN TE VERGETEN
OVER JOU.
IK ZAL PROBEREN TE VERGETEN
OVER JOU.
IK ZAL PROBEREN TE VERGETEN
OVER JOU.
IK ZAL PROBEREN TE VERGETEN
OVER JOU.
The Drums, Summer Camp • 2021
Summer Camp • 2012
Summer Camp • 2019
Summer Camp • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt