Hieronder staat de songtekst van het nummer Danny and John , artiest - Summer Camp met vertaling
Originele tekst met vertaling
Summer Camp
Danny’s a painter but he’s running out of ideas
John’s been singing the same song for 15 years
It’s been so long since they shared a kiss
Their hearts beating together in that bittersweet bliss
Back then Danny could never sit still
John was always trying to find him some time to kill
Danny up and left in the middle of the night
John woke up with a hangover in the cold morning light
Oh, don’t look for me
Oh, don’t talk to me
But I still dream of you every night
Danny bounced around from place to place
He tried to keep it together but he lost his way
He fell in love with everyone he met
As he inched closer to 40 his only friend was regret
But then he heard that John was playing a show
He couldn’t stop thinking about it he really wanted to go
His hands were shaking as he walked into the room
John looked so small on stage but his face shone like the moon
His face shone like the moon
We were so young
Oh, John played his song
I still dream of you every night
I still dream of you every night
And when I wake up you are on my mind
And I still dream of you every night
I still dream of you every night
I still dream of you every night
That when I wake up you’ll be by my side
And I still dream of you every night, oh
(Dream of you every night)
I still dream of you
(Dream of you every night)
When I wake up you are on my mind
(Dream of you every night)
Dreaming, dreaming, dreaming
(Dream of you every night)
Every night
(Dream of you every night)
Dreaming
(Dream of you every night)
(Dream of you every night)
When I wake up you’re by my side
(Dream of you every night)
I still dream of you every night
I still dream of you every night
And when I wake up you are on my mind
And I still dream of you every night
Danny is een schilder, maar hij heeft bijna geen ideeën meer
John zingt al 15 jaar hetzelfde lied
Het is zo lang geleden dat ze een kus deelden
Hun harten kloppen samen in die bitterzoete gelukzaligheid
Danny kon toen nooit stil zitten
John probeerde altijd wat tijd voor hem te vinden om te doden
Danny stond op en vertrok midden in de nacht
John werd wakker met een kater in het koude ochtendlicht
Oh, zoek me niet
Oh, praat niet tegen me
Maar ik droom nog steeds elke nacht van je
Danny stuiterde van plaats naar plaats
Hij probeerde het bij elkaar te houden, maar hij verloor de weg
Hij werd verliefd op iedereen die hij ontmoette
Toen hij dichter bij de 40 kwam, had zijn enige vriend spijt
Maar toen hoorde hij dat John een show speelde
Hij bleef er maar aan denken, hij wilde echt gaan
Zijn handen trilden toen hij de kamer binnenkwam
John zag er zo klein uit op het podium, maar zijn gezicht straalde als de maan
Zijn gezicht straalde als de maan
We waren zo jong
Oh, John speelde zijn lied
Ik droom nog steeds elke nacht van je
Ik droom nog steeds elke nacht van je
En als ik wakker word, ben je in mijn gedachten
En ik droom nog steeds elke nacht van je
Ik droom nog steeds elke nacht van je
Ik droom nog steeds elke nacht van je
Dat als ik wakker word, jij aan mijn zijde staat
En ik droom nog steeds elke nacht van je, oh
(Droom elke nacht van jou)
Ik droom nog steeds van je
(Droom elke nacht van jou)
Als ik wakker word, ben je in mijn gedachten
(Droom elke nacht van jou)
Dromen, dromen, dromen
(Droom elke nacht van jou)
Elke nacht
(Droom elke nacht van jou)
dromen
(Droom elke nacht van jou)
(Droom elke nacht van jou)
Als ik wakker word, sta je aan mijn zijde
(Droom elke nacht van jou)
Ik droom nog steeds elke nacht van je
Ik droom nog steeds elke nacht van je
En als ik wakker word, ben je in mijn gedachten
En ik droom nog steeds elke nacht van je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt