Fighters - Summer Camp

The first, it was hard and straight to the chin

A spray of blood caught his face as he lay dead

She staggered back in shock and surprise

Shivered at the blow, tears welled in her eyes

Bracing himself, he waited for a reply

She punched so hard he thought that he would die

He tried to remember how he used to feel

But that was a memory and this, this was real

When we used to fight, she said

«It was for something, not against each other»

But now we’re losin' what was good

Leavin' us empty and hating one another, one another

The fighters, the fighters

But no one ever wins

Circlin' around, he shook his head

Nights like these, she wished she was already dead

She squared him up and wiped away the blood

Pushed him back, he hit the ground with a thud

Lost in the moment, he said a name

His voice blew through her like a hurricane

She tried to remember how she used to feel

But that was a memory and this, this was real

When we used to fight, she said

«It was for something, not against each other»

But now we’re losin' what was good

Leavin' us empty and hating one another, one another

The fighters, the fighters

But no one ever wins

De eerste, het was moeilijk en recht op de kin

Een straal bloed trof zijn gezicht toen hij dood lag

Verschrikt en verrast wankelde ze terug

Rillend van de klap, tranen wellen op in haar ogen

Hij zette zich schrap en wachtte op een antwoord

Ze sloeg zo hard dat hij dacht dat hij zou sterven

Hij probeerde zich te herinneren hoe hij zich vroeger voelde

Maar dat was een herinnering en dit, dit was echt

Toen we ruzie hadden, zei ze:

"Het was ergens voor, niet tegen elkaar"

Maar nu verliezen we wat goed was

Laat ons leeg achter en haat elkaar, elkaar

De vechters, de vechters

Maar niemand wint ooit

Rondcirkelend, schudde hij zijn hoofd

Op nachten als deze wenste ze dat ze al dood was

Ze zette hem recht en veegde het bloed weg

Duwde hem terug, hij raakte de grond met een plof

Verdwaald in het moment, zei hij een naam

Zijn stem blies door haar heen als een orkaan

Ze probeerde zich te herinneren hoe ze zich vroeger voelde

Maar dat was een herinnering en dit, dit was echt

Toen we ruzie hadden, zei ze:

"Het was ergens voor, niet tegen elkaar"

Maar nu verliezen we wat goed was

Laat ons leeg achter en haat elkaar, elkaar

De vechters, de vechters

Maar niemand wint ooit