Everlasting - Summer Camp

Everlasting - Summer Camp

  • Jaar van uitgave: 2015
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:55

Hieronder staat de songtekst van het nummer Everlasting , artiest - Summer Camp met vertaling

Tekst van het liedje " Everlasting "

Originele tekst met vertaling

Everlasting

Summer Camp

Originele tekst

Tonight is everlasting, burned in our memories

Forever and ever on and doing what we please

You and me held safe in the sweet purple night

Capture us in photographs;

oh, what a perfect sight

I am the moon

I am the moon

Tomorrow is uncertain;

who knows where we’ll be?

Lost again in the future, we’ve got what we need

I promise to make it count so we can live through these hours

Dark skies and whispered answers 'til the morning overpowers

And you are the moon

You are the moon

I can’t stand the daylight now;

I make my home in velvet night

I lie in bed and wonder why, I wonder why we said goodbye

There’s always the feeling I can never escape

It stays with me whenever I’m awake

Blackness closes around my head

And I feel so lost, I might as well be dead

Yesterday was hopeless, let’s leave it all behind

There’s nothing but these moments now;

the rest is blind

It feels like I’m falling backwards with you there to catch me

Hell and heaven, dark and light, you know I’ve never been this free

We are the moon

We are the moon

(Tonight is everlasting, tomorrow is uncertain)

We are the moon

(Yesterday was hopeless, let’s leave it all behind)

We are the moon

(Tonight is everlasting, tomorrow is uncertain)

We are the moon

(Leave it all behind, let’s leave it all behind)

We are the moon

Liedvertaling

Vanavond is eeuwig, in onze herinnering gebrand

Voor altijd en altijd doen wat we willen

Jij en ik waren veilig in de zoete paarse nacht

Leg ons vast op foto's;

oh, wat een perfecte aanblik

Ik ben de maan

Ik ben de maan

Morgen is onzeker;

wie weet waar we zullen zijn?

Weer verloren in de toekomst, we hebben wat we nodig hebben

Ik beloof dat ik het zal laten tellen, zodat we deze uren kunnen overleven

Donkere luchten en gefluisterde antwoorden tot de ochtend overweldigt

En jij bent de maan

Jij bent de maan

Ik kan nu niet tegen het daglicht;

Ik maak mijn huis in fluwelen nacht

Ik lig in bed en vraag me af waarom, ik vraag me af waarom we afscheid hebben genomen

Er is altijd het gevoel dat ik nooit kan ontsnappen

Het blijft bij me wanneer ik wakker ben

Zwartheid sluit zich om mijn hoofd

En ik voel me zo verloren, ik kan net zo goed dood zijn

Gisteren was hopeloos, laten we het allemaal achter ons laten

Er is nu niets anders dan deze momenten;

de rest is blind

Het voelt alsof ik achterover val met jou daar om me op te vangen

Hel en hemel, donker en licht, je weet dat ik nog nooit zo vrij ben geweest

Wij zijn de maan

Wij zijn de maan

(Vanavond is eeuwig, morgen is onzeker)

Wij zijn de maan

(Gisteren was hopeloos, laten we het allemaal achter ons laten)

Wij zijn de maan

(Vanavond is eeuwig, morgen is onzeker)

Wij zijn de maan

(Laat het allemaal achter, laten we het allemaal achterlaten)

Wij zijn de maan

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt