Ain't Mess'n Around - Suicidal Tendencies

I´m sick and tired of the status quo and here´s something else that you should

know

You got it, I want it, I ain’t mess’n around

I don´t care about authority, cause they don´t give a damn about me

I want it, you got it, I ain’t mess’n around

I´m as free as free can be, cause I believe and nothing can take that from me

Cause I´m as strong as strong can be and I will fight, I fight for what I

believe

We all have our own right to live — you mess with me then something´s gonna give

You got it, I want it, I ain’t mess’n around

You call it wrong, but I call it right — you try to stop me then you´ve got a

fight

You got it, I want it, I ain’t mess’n around

You got it, I want it, I ain’t mess’n around

You got it, we want it, we ain’t mess’n around

Come and join us and you´ll see, that we are proud, cause we got the right to

believe

Try to stop us and you´ll see — that we are strong — and we fight for what we

believe

The system doesn´t care ´bout you or me — it only cares about prosperity

You got it, we want it, we ain’t mess’n around

They lock the gates and they guard the doors — but we´re good at sneaking thru

the cracks and pores

You got it, we want it, we ain’t mess’n around

I lost my hope and sensitivity — if that makes me crazy well I guess that´s me

You got it, I want it, I ain’t mess’n around

You can question my sanity but you can´t question my integrity

You got it, I want it, we ain´t mess´n around!

No!

Come and join us and you´ll see, our future´s now, and we back up what we

believe

Try and shut us out you´ll see that we don´t care, cause we know what not to

believe

We´re sick and tired of the status quo and here´s one more thing that you

should know

You got it, we want it, we ain’t mess’n around

Don´t give a fuck about authority, cause authority don´t give a fuck about me

You got it, we want it, we ain’t mess’n around!

Ain´t mess´n around

Ain´t mess´n around!

You got it, we want it, we ain’t mess’n around!

No!

Ik ben de status-quo beu en hier is nog iets dat je zou moeten doen:

weten

Je hebt het, ik wil het, ik ben niet rotzooi

Ik geef niets om autoriteit, want ze geven niets om mij

Ik wil het, jij hebt het, ik doe niet aan rotzooi

Ik ben zo vrij als vrij kan zijn, want ik geloof en niets kan dat van mij afnemen

Want ik ben zo sterk als maar kan en ik zal vechten, ik vecht voor wat ik

geloven

We hebben allemaal ons eigen recht om te leven - als je met me rotzooit, krijg je iets

Je hebt het, ik wil het, ik ben niet rotzooi

Jij noemt het verkeerd, maar ik noem het goed - je probeert me tegen te houden, dan heb je een

gevecht

Je hebt het, ik wil het, ik ben niet rotzooi

Je hebt het, ik wil het, ik ben niet rotzooi

Je hebt het, we willen het, we doen niet aan rotzooi

Kom en doe mee en je zult zien dat we trots zijn, want we hebben het recht om

geloven

Probeer ons te stoppen en je zult zien - dat we sterk zijn - en we vechten voor wat we

geloven

Het systeem geeft niet om jou of mij — het geeft alleen om welvaart

Je hebt het, we willen het, we doen niet aan rotzooi

Ze doen de poorten op slot en bewaken de deuren - maar we zijn goed in sluipen

de scheuren en poriën

Je hebt het, we willen het, we doen niet aan rotzooi

Ik verloor mijn hoop en gevoeligheid - als dat me gek maakt, denk ik dat ik het ben

Je hebt het, ik wil het, ik ben niet rotzooi

Je kunt mijn gezond verstand in twijfel trekken, maar je kunt mijn integriteit niet in twijfel trekken

Je hebt het, ik wil het, we doen niet aan rotzooi!

Nee!

Kom en sluit je aan bij ons en je zult zien, onze toekomst is nu, en we ondersteunen wat we hebben

geloven

Probeer ons buiten te sluiten, je zult zien dat het ons niet kan schelen, want we weten wat we niet moeten doen

geloven

We zijn de status-quo zat en beu en hier is nog iets dat je

zou moeten weten

Je hebt het, we willen het, we doen niet aan rotzooi

Geef geen fuck om autoriteit, want autoriteit geeft geen fuck om mij

Je hebt het, we willen het, we doen niet aan rotzooi!

Is niet rotzooi

Is niet rotzooi!

Je hebt het, we willen het, we doen niet aan rotzooi!

Nee!