Possessed - Suicidal Tendencies

When I go down the street

The people watch me shiver and shake

I’m a prisoner of a demon

I think my head’s about to break

It stays with me wherever I go

I can’t break away from its hold

This must be my punishment

For selling my soul

Too much pressure, my pulse is rising

My heart is pounding, my head really hurts

I can’t take it, all this pressure

From all these things inside of me

Everywhere I look I see them

Everywhere I go they’re at

What did I do to deserve this

Why won’t they just leave my body

Are they people or are they spirits

Do they belong to the human race

Why do they want me so bad

Why won’t they come out of their hiding place

I can’t see them, but I know they’re here

I can feel it in my veins

All this pressure on my body

Is causing all my strength to drain

Am I crazy, or am I insane

Or have I already lost my mind

Is it real, or is it fake

Or am I in a permanent bind

Am I in power or am I a slave

Who in hell is in control

Am I still living, or am I dead

Do I still have a soul

Too much pressure, my pulse is rising

My heart is pounding, my head really hurts

I can’t take it, all this pressure

From all these things inside of me

Everywhere I look I see them

Everywhere I go they’re at

What did I do to deserve this

Why won’t they just leave my body

I know I can’t keep going this way

I have to give my mind some leisure

If I keep on going like this

I never again will taste pleasure

If they will not break the oath

I will have to disband

I have lost all control

This thing has now taken command

Possessed

Possessed

Possessed

Possessed

Possessed!

Als ik op straat ga

De mensen zien me rillen en trillen

Ik ben een gevangene van een demon

Ik denk dat mijn hoofd op het punt staat te breken

Het blijft bij me waar ik ook ga

Ik kan niet loskomen uit zijn greep

Dit moet mijn straf zijn

Voor het verkopen van mijn ziel

Te veel druk, mijn hartslag gaat omhoog

Mijn hart bonst, mijn hoofd doet echt pijn

Ik kan er niet tegen, al die druk

Van al deze dingen in mij

Overal waar ik kijk, zie ik ze

Overal waar ik ga, zijn ze bij

Wat heb ik gedaan om dit te verdienen

Waarom verlaten ze mijn lichaam niet gewoon

Zijn het mensen of zijn het geesten?

Behoren ze tot het menselijk ras?

Waarom willen ze me zo graag?

Waarom komen ze niet uit hun schuilplaats?

Ik kan ze niet zien, maar ik weet dat ze hier zijn

Ik voel het in mijn aderen

Al die druk op mijn lichaam

Zorgt ervoor dat al mijn kracht wegvloeit?

Ben ik gek, of ben ik gek?

Of ben ik al gek geworden

Is het echt, of is het nep?

Of zit ik permanent vast?

Ben ik aan de macht of ben ik een slaaf?

Wie heeft er in godsnaam de touwtjes in handen

Leef ik nog of ben ik dood?

Heb ik nog een ziel?

Te veel druk, mijn hartslag gaat omhoog

Mijn hart bonst, mijn hoofd doet echt pijn

Ik kan er niet tegen, al die druk

Van al deze dingen in mij

Overal waar ik kijk, zie ik ze

Overal waar ik ga, zijn ze bij

Wat heb ik gedaan om dit te verdienen

Waarom verlaten ze mijn lichaam niet gewoon

Ik weet dat ik op deze manier niet verder kan

Ik moet mijn geest wat vrije tijd gunnen

Als ik zo door blijf gaan

Ik zal nooit meer plezier proeven

Als ze de eed niet breken

Ik zal moeten ontbinden

Ik heb alle controle verloren

Dit ding heeft nu het commando overgenomen

Bezeten

Bezeten

Bezeten

Bezeten

Bezeten!