Going Nowhere - Sugar Ray

I’m lost in a world full of sound

Where gravity’s pullin' me down

But I’ve arrived and going nowhere

Oh what can I do?

Oh what could I say?

When everything’s upside down

Oh what can I do?

There’s nothing to say

When I’ve arrived

I’m going

I’m lost but it won’t get me down

I’m king of the loneliest ghost town

Faces that don’t come around

Cause I’ve arrived and going nowhere

Oh what can I do?

Oh what could I say?

When everything’s upside down

Oh what can I do?

There’s nothing to say

There’s nothing to say

I covered a world full of nothing

I’m runnin' in place

I’m back here where I started

Standing in my way

I’m going nowhere

I’m going nowhere

Oh what could I do?

Oh what could I say?

When everything’s upside down

Oh what can I do?

Oh what could I say?

When everything’s upside down

Oh what can I do?

There’s nothing to say

There’s nothing to say

Oh what can I do?

Don’t break me

Oh what could I say?

I’m fadin' out

Oh what can I do?

There’s nothing to say

When I’ve arrived

I’m going nowhere

Ik ben verdwaald in een wereld vol geluid

Waar de zwaartekracht me naar beneden trekt

Maar ik ben aangekomen en ga nergens heen

Oh wat kan ik doen?

Oh wat kan ik zeggen?

Als alles op zijn kop staat

Oh wat kan ik doen?

Er valt niets te zeggen

Als ik ben aangekomen

Ik ga

Ik ben verdwaald, maar het zal me niet neerhalen

Ik ben de koning van de eenzaamste spookstad

Gezichten die niet rondkomen

Want ik ben aangekomen en ga nergens heen

Oh wat kan ik doen?

Oh wat kan ik zeggen?

Als alles op zijn kop staat

Oh wat kan ik doen?

Er valt niets te zeggen

Er valt niets te zeggen

Ik dekte een wereld vol niets af

Ik ren op zijn plaats

Ik ben weer terug waar ik begon

Staat mij in de weg

Ik ga nergens heen

Ik ga nergens heen

Oh wat kan ik doen?

Oh wat kan ik zeggen?

Als alles op zijn kop staat

Oh wat kan ik doen?

Oh wat kan ik zeggen?

Als alles op zijn kop staat

Oh wat kan ik doen?

Er valt niets te zeggen

Er valt niets te zeggen

Oh wat kan ik doen?

Breek me niet

Oh wat kan ik zeggen?

Ik ben aan het vervagen

Oh wat kan ik doen?

Er valt niets te zeggen

Als ik ben aangekomen

Ik ga nergens heen