Dance Like No One's Watchin' - Sugar Ray

Sometimes my life is smooth, it gets real tough.

That’s when it seems you come around and separate all that stuff.

But ever gentle, just a touch of grace.

I would never know, 'cause you are the sun, the moon, the rain and every summer

breeze that fills the sails of every little boat out on the waves that carry me

back home.

And we’ll dance like no one is ever watching.

And we’ll love each other til the early morning.

And we’ll be together, girl, through stormy weather.

And we’ll stay together, 'cause there’s no way in hell I’d ever let you go.

I’d ever let you go.

Never really felt like this before.

And the fighting, yelling, screaming makes me love you more.

I only wanna be right here with you, just lyin' on the sand without a thing to

do.

'Cause you’re the sun, the moon, the rain and every summer breeze that fills

the sails of every little boat out on the waves that carry me back home.

And we’ll dance like no one is ever watching.

And we’ll love each other til the early morning.

And we’ll be together, girl, through stormy weather.

And we’ll stay together, 'cause there’s no way in hell I’d ever let you go.

I’d ever let you go.

Just hold my hand, just hold my hand.

Try to make her understand.

Just hold my hand, won’t you hold my hand?

You’re the sun, the moon, the rain and every summer breeze that fills the sails

of every little boat out on the waves that carry me back home.

And we’ll dance like no one is ever watching

And we’ll love each other til the early morning.

And we’ll be together, girl, through stormy weather.

And we’ll stay together, 'cause there’s no way in hell I’d ever.

Dance like no one is ever watching

And we’ll love each other til the early morning

And we’ll be together, girl, through stormy weather.

And we’ll stay together, 'cause there’s no way in hell I’d ever let you go.

I’d ever let you go.

Soms is mijn leven soepel, het wordt echt zwaar.

Dat is wanneer het lijkt alsof je langskomt en al die dingen scheidt.

Maar altijd zachtaardig, slechts een vleugje gratie.

Ik zou het nooit weten, want jij bent de zon, de maan, de regen en elke zomer

briesje dat de zeilen vult van elke kleine boot op de golven die mij dragen

thuis.

En we zullen dansen alsof niemand ooit kijkt.

En we zullen van elkaar houden tot in de vroege ochtend.

En we zullen samen zijn, meisje, door stormachtig weer.

En we zullen bij elkaar blijven, want er is geen manier in de hel dat ik je ooit zou laten gaan.

Ik zou je ooit laten gaan.

Nooit eerder zo gevoeld.

En het vechten, schreeuwen, schreeuwen zorgt ervoor dat ik meer van je hou.

Ik wil alleen hier bij jou zijn, gewoon op het zand liggen zonder iets te doen

doen.

Want jij bent de zon, de maan, de regen en elke zomerbries die zich vult

de zeilen van elke kleine boot op de golven die me terug naar huis brengen.

En we zullen dansen alsof niemand ooit kijkt.

En we zullen van elkaar houden tot in de vroege ochtend.

En we zullen samen zijn, meisje, door stormachtig weer.

En we zullen bij elkaar blijven, want er is geen manier in de hel dat ik je ooit zou laten gaan.

Ik zou je ooit laten gaan.

Houd gewoon mijn hand vast, houd gewoon mijn hand vast.

Probeer het haar duidelijk te maken.

Houd gewoon mijn hand vast, wil je mijn hand niet vasthouden?

Jij bent de zon, de maan, de regen en elke zomerbries die de zeilen vult

van elke kleine boot op de golven die me terug naar huis brengen.

En we zullen dansen alsof niemand ooit kijkt

En we zullen van elkaar houden tot in de vroege ochtend.

En we zullen samen zijn, meisje, door stormachtig weer.

En we zullen bij elkaar blijven, want ik zou nooit in de hel komen.

Dans alsof niemand ooit kijkt

En we zullen van elkaar houden tot in de vroege ochtend

En we zullen samen zijn, meisje, door stormachtig weer.

En we zullen bij elkaar blijven, want er is geen manier in de hel dat ik je ooit zou laten gaan.

Ik zou je ooit laten gaan.