Sucette - Sugar Candy Mountain

Black leather in the basement

Said I look like Françoise Hardy

Things were swept and I was stoned

Oh man it was a party

In the mirror crossed the room watched you pick out a tune

Fumbled once and then you found it

I was astounded

I won’t say sucette

I’m not your fool

Some pretty thing to dress or silly girl to school

You may flatter me and yet in your kindness you were cruel

No, I will not say sucette

No, I will not play your fool

Hey, doll won’t you dance for me?

Dance for me

One day I’ll come clean

I’ll come clean

'Till then make up your face for me

Won’t you please?

Keep all the boys smiling, cackling

Who said you can act like that?

And I guess you’ll get your laughs on the backs of the flowers yet to bloom

She’s a rose now;

bent and faded

Get’s it but she’s jaded

Everything’s so complicated

Zwart leer in de kelder

Zei dat ik op Françoise Hardy lijk

Dingen werden geveegd en ik was stoned

Oh man het was een feestje

In de spiegel keek ik door de kamer hoe je een deuntje uitkoos

Een keer gerommeld en toen vond je het

Ik was stomverbaasd

Ik zal geen sucette zeggen

Ik ben niet je dwaas

Iets moois om je aan te kleden of een gekke meid naar school

Je mag me vleien en toch in je vriendelijkheid was je wreed

Nee, ik zal geen sucette zeggen

Nee, ik zal niet voor je gek spelen

Hé, pop wil je niet voor me dansen?

Dans voor me

Op een dag kom ik schoon

ik kom schoon

'Tot die tijd make-up je gezicht voor mij

Wil je niet alsjeblieft?

Laat alle jongens lachen, kakelen

Wie zei dat je je zo kunt gedragen?

En ik denk dat je zult lachen om de bloemen die nog moeten bloeien

Ze is nu een roos;

gebogen en vervaagd

Snap het, maar ze is afgemat

Alles is zo ingewikkeld