Hieronder staat de songtekst van het nummer Open The Door , artiest - Sugababes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sugababes
Baby show me, I want you to hold me Never felt this empty before
I can’t take it no more
'Cos I noticed, we ain’t got that closeness
Like the way we had it before
Baby open the door
Baby you ain’t got the time
Tell me what is on your mind
Even when you’re here I’m feeling so alone
You used to work me so hard
But now we’re in rooms apart
Don’t tell me you can’t really see what’s going on I can’t wait, tell me 'for it gets too late
Tell me that my heart won’t break
I don’t wanna let it go Baby show me, I want you to hold me Never felt this empty before
I can’t take it no more
'Cos I noticed, we ain’t got that closeness
Like the way we had it before
Baby open the door
Lately all the thrill is gone
Everything I do is wrong
You keep pouring water on these flames inside
Can we make it like brand new
Baby trust me and you
'Cos I can’t go on like this another night
I can’t wait, tell me 'for it gets too late
Tell me that my heart won’t break
I don’t wanna let it go Baby show me, I want you to hold me Never felt this empty before
I can’t take it no more
'Cos I noticed, we ain’t got that closeness
Like the way we had it before
Baby open the door
I could say I hate you now
But you see through me easily
I can’t take the ups and downs
Take my hand, say you’ll turn it around
Baby show me, I want you to hold me Never felt this empty before
I can’t take it no more
'Cos I noticed, we ain’t got that closeness
Like the way we had it before
Baby open the door
Schatje laat het me zien, ik wil dat je me vasthoudt Ik heb me nog nooit zo leeg gevoeld
Ik kan er niet meer tegen
'Omdat ik merkte dat we die nabijheid niet hebben
Zoals we het eerder hadden
Schatje open de deur
Schat, je hebt geen tijd
Vertel me waar je aan denkt
Zelfs als je hier bent, voel ik me zo alleen
Je hebt me zo hard gewerkt
Maar nu zitten we in kamers apart
Vertel me niet dat je niet echt kunt zien wat er aan de hand is Ik kan niet wachten, vertel me dat het te laat wordt
Zeg me dat mijn hart niet zal breken
Ik wil het niet loslaten Schatje laat het me zien, ik wil dat je me vasthoudt Ik heb me nog nooit zo leeg gevoeld
Ik kan er niet meer tegen
'Omdat ik merkte dat we die nabijheid niet hebben
Zoals we het eerder hadden
Schatje open de deur
De laatste tijd is alle spanning weg
Alles wat ik doe is fout
Je blijft water op deze vlammen binnen gieten
Kunnen we hem weer als nieuw maken?
Schat, vertrouw mij en jou
'Omdat ik zo niet nog een nacht door kan gaan
Ik kan niet wachten, vertel me 'want het wordt te laat'
Zeg me dat mijn hart niet zal breken
Ik wil het niet loslaten Schatje laat het me zien, ik wil dat je me vasthoudt Ik heb me nog nooit zo leeg gevoeld
Ik kan er niet meer tegen
'Omdat ik merkte dat we die nabijheid niet hebben
Zoals we het eerder hadden
Schatje open de deur
Ik zou kunnen zeggen dat ik je nu haat
Maar je doorziet me gemakkelijk
Ik kan de ups en downs niet aan
Pak mijn hand, zeg dat je hem omdraait
Schatje laat het me zien, ik wil dat je me vasthoudt Ik heb me nog nooit zo leeg gevoeld
Ik kan er niet meer tegen
'Omdat ik merkte dat we die nabijheid niet hebben
Zoals we het eerder hadden
Schatje open de deur
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt