About You Now - Sugababes
С переводом

About You Now - Sugababes

Альбом
Change
Год
2006
Язык
`Engels`
Длительность
212220

Hieronder staat de songtekst van het nummer About You Now , artiest - Sugababes met vertaling

Tekst van het liedje " About You Now "

Originele tekst met vertaling

About You Now

Sugababes

Оригинальный текст

Maybe I’m wrong, you decide

Should’ve been strong, yeah, I lied

Nobody gets me like you

Couldn’t keep hold of you then

How could I know what you meant?

There was nothing to compare to

There’s a mountain between us

But there’s one thing I’m sure of

That I know how I feel about you

Can we bring yesterday back around?

'Cause I know how I feel about you now

I was dumb, I was wrong, I let you down

But I know how I feel about you now

All that it takes is one more chance

Don’t let our last kiss be our last

I’m out of my mind just to show you

I know everything changes

I don’t care where it takes us

'Cause I know how I feel about you

Can we bring yesterday back around?

'Cause I know how I feel about you now

I was dumb, I was wrong, I let you down

But I know how I feel about you now

Not a day pass me by

Not a day pass me by

When I don’t think about you

And there’s no moving on

'Cause I know you’re the one

And I can’t be without you

Can we bring yesterday back around?

'Cause I know how I feel about you now

I was dumb, I was wrong, I let you down

But I know how I feel about you now

Can we bring yesterday back around?

'Cause I know how I feel about you now

I was dumb, I was wrong, I let you down

But I know how I feel about you now

I was dumb, I was wrong, I let you down (I let you down)

But I know how I feel about you now

And I know how I feel about you now

Yeah, I know how I feel about you now

Перевод песни

Misschien heb ik het mis, jij beslist

Had sterk moeten zijn, ja, ik loog

Niemand begrijpt me zoals jij

Kon je toen niet vasthouden

Hoe kon ik weten wat je bedoelde?

Er was niets om mee te vergelijken

Er is een berg tussen ons

Maar er is één ding waar ik zeker van ben

Dat ik weet wat ik voor je voel

Kunnen we gisteren terugbrengen?

Omdat ik weet wat ik nu voor je voel

Ik was dom, ik had het mis, ik heb je teleurgesteld

Maar ik weet wat ik nu voor je voel

Het enige dat nodig is, is nog een kans

Laat onze laatste kus niet onze laatste zijn

Ik heb geen zin om het je te laten zien

Ik weet dat alles verandert

Het maakt me niet uit waar het ons brengt

Omdat ik weet wat ik voor je voel

Kunnen we gisteren terugbrengen?

Omdat ik weet wat ik nu voor je voel

Ik was dom, ik had het mis, ik heb je teleurgesteld

Maar ik weet wat ik nu voor je voel

Er gaat geen dag aan me voorbij

Er gaat geen dag aan me voorbij

Als ik niet aan je denk

En je komt niet verder

Omdat ik weet dat jij degene bent

En ik kan niet zonder jou

Kunnen we gisteren terugbrengen?

Omdat ik weet wat ik nu voor je voel

Ik was dom, ik had het mis, ik heb je teleurgesteld

Maar ik weet wat ik nu voor je voel

Kunnen we gisteren terugbrengen?

Omdat ik weet wat ik nu voor je voel

Ik was dom, ik had het mis, ik heb je teleurgesteld

Maar ik weet wat ik nu voor je voel

Ik was dom, ik had het mis, ik heb je in de steek gelaten (ik heb je in de steek gelaten)

Maar ik weet wat ik nu voor je voel

En ik weet wat ik nu voor je voel

Ja, ik weet wat ik nu voor je voel

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt