Hieronder staat de songtekst van het nummer Ace Reject , artiest - Sugababes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sugababes
See my love is all I can give you
Nothing more 'cause life is how I wanted to be With you and me Staying together, yeah
Take it all, I’m here boy
I got what you need here, talk to me And help me breathe
I wanna hold on To sweet memories
Wait for you to be there
All my life, I need
Someone to make me feel good
And I wish that it was you
We break up and make it up Back and forth we never stop
Everytime a change of heart
I can’t keep up When you say yes, then I say no When it turns hot, we make it cold
But still something between us holds together
Every journey in other side
Images always pass me by Feel like leaving the walk behind
When I think of you
Every moment I’m frightened is Had to erase all your messages
Couldn’t handle the things we said
Still I’m feeling you
It’s driving me crazy, baby
Lately you’ve been slipping away from me I try to keep holding on I cannot be wrong
There’s something I didn’t see
We break up and make it up Back and forth we never stop
Everytime a change of heart
I can’t keep up When you say yes then I say no When it turns hot, we make it cold
But still something between us holds together
Some time I lied to me
I think our time is over
And ain’t it funny how sweet our dream
But the bed keeps on getting colder
Sometimes when I close my eyes
It feels like I’m living by numbers
Cos I’ve been holding you so damn tight
I gotta stop cos it’s pulling me under
It’s driving me crazy, baby
Lately you’ve been slipping away from me I try to keep holding on I cannot be wrong
There’s something I didn’t see
We break up and make it up Back and forth we never stop
Everytime a change of heart
I can’t keep up When you say yes then I say no When it turns hot, we make it cold
But still something between us holds together
We break up and make it up Back and forth we never stop
Everytime a change of heart
I can’t keep up When you say yes then I say no When it turns hot, we make it cold
But still something between us holds together
Kijk, mijn liefde is alles wat ik je kan geven
Niets meer, want het leven is hoe ik wilde zijn Met jou en mij Bij elkaar blijven, yeah
Neem het allemaal, ik ben hier jongen
Ik heb hier wat je nodig hebt, praat met me en help me ademen
Ik wil vasthouden aan zoete herinneringen
Wacht tot je er bent
Mijn hele leven heb ik nodig
Iemand die me een goed gevoel geeft
En ik wou dat jij het was
We gaan uit elkaar en maken het weer goed Heen en weer stoppen we nooit
Elke keer een verandering van hart
Ik kan het niet bijhouden Als jij ja zegt, dan zeg ik nee Als het warm wordt, maken we het koud
Maar toch houdt iets tussen ons stand
Elke reis aan de andere kant
Beelden gaan me altijd voorbij. Heb je zin om de wandeling achter je te laten
Als ik aan je denk
Elk moment dat ik bang ben, moet ik al je berichten wissen
Kon de dingen die we zeiden niet aan
Toch voel ik je
Ik word er gek van, schat
De laatste tijd glibber je van me weg Ik probeer vol te houden Ik kan het niet mis hebben
Er is iets dat ik niet heb gezien
We gaan uit elkaar en maken het weer goed Heen en weer stoppen we nooit
Elke keer een verandering van hart
Ik kan het niet bijhouden Als jij ja zegt, dan zeg ik nee Als het warm wordt, maken we het koud
Maar toch houdt iets tussen ons stand
Enige tijd heb ik tegen me gelogen
Ik denk dat onze tijd voorbij is
En is het niet grappig hoe zoet onze droom is?
Maar het bed wordt steeds kouder
Soms als ik mijn ogen sluit
Het voelt alsof ik leef volgens cijfers
Want ik heb je zo verdomd stevig vastgehouden
Ik moet stoppen, want het trekt me naar beneden
Ik word er gek van, schat
De laatste tijd glibber je van me weg Ik probeer vol te houden Ik kan het niet mis hebben
Er is iets dat ik niet heb gezien
We gaan uit elkaar en maken het weer goed Heen en weer stoppen we nooit
Elke keer een verandering van hart
Ik kan het niet bijhouden Als jij ja zegt, dan zeg ik nee Als het warm wordt, maken we het koud
Maar toch houdt iets tussen ons stand
We gaan uit elkaar en maken het weer goed Heen en weer stoppen we nooit
Elke keer een verandering van hart
Ik kan het niet bijhouden Als jij ja zegt, dan zeg ik nee Als het warm wordt, maken we het koud
Maar toch houdt iets tussen ons stand
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt