You Belong To Me - Suede

Oh, well you might have some conversation

Smashed in a bar

Clocking all of the disco dolls that blind you

Or check out some mad situations

Some silly farce

So real, you can feel it twist inside you

But everywhere you go

Everything you do

Every place you know

Every word you choose

I’m in everybody’s eyes

Everybody’s lives

I’m in everything you see

You belong to me

Oh, well you might walk down by the station through garbage and rust

And breath in all the diseases just like I do

Or driving through some conurbation you’ll step on the gas

And I’ll be sat right there beside you

Cos everywhere you go

Everything you do

Every place you know

Every word you choose

I’m in everybody’s eyes

Everybody’s lies

I’m in everything you see

You belong to me

Well you can smash the windows

And break some faces

Or spray graffiti on public places

Or act round some dead town

But I’ll be there

Cos everywhere you go

Everything you do

Every place you know

Every word you choose

I’m in everybody’s eyes

Everybody’s lies

I’m in everything you see

You belong to me

Oh, nou, misschien heb je een gesprek

Verpletterd in een bar

Alle discopoppen die je verblinden klokken

Of bekijk enkele gekke situaties

Een of andere domme farce

Zo echt dat je het in je voelt draaien

Maar waar je ook gaat

Alles wat je doet

Elke plek die je kent

Elk woord dat je kiest

Ik ben in de ogen van iedereen

Het leven van iedereen

Ik ben in alles wat je ziet

Jij hoort bij mij

Oh, nou, je zou langs het station kunnen lopen door afval en roest

En adem alle ziektes in, net als ik

Of als je door een agglomeratie rijdt, trap je op het gas

En ik zal daar naast je zitten

Want overal waar je gaat

Alles wat je doet

Elke plek die je kent

Elk woord dat je kiest

Ik ben in de ogen van iedereen

De leugens van iedereen

Ik ben in alles wat je ziet

Jij hoort bij mij

Nou, je kunt de ramen inslaan

En breek wat gezichten

Of spuit graffiti op openbare plaatsen

Of acteer in een dode stad

Maar ik zal er zijn

Want overal waar je gaat

Alles wat je doet

Elke plek die je kent

Elk woord dat je kiest

Ik ben in de ogen van iedereen

De leugens van iedereen

Ik ben in alles wat je ziet

Jij hoort bij mij