Leaving - Suede
С переводом

Leaving - Suede

Альбом
Sci-Fi Lullabies
Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
256830

Hieronder staat de songtekst van het nummer Leaving , artiest - Suede met vertaling

Tekst van het liedje " Leaving "

Originele tekst met vertaling

Leaving

Suede

Оригинальный текст

See the sun drip from the sky

Mascara stains clouding your eyes

Slowly the raindrop falls

See the rain fall from the day

The fire escape is leading the way

Somewhere a taxi calls

You’re leaving girl

To seal your fate

Leaving girl

To run, run away

To see the sun

To see the light

Leaving girl, live your life

I see your love has slipped from your life

The winter sun and suburban skies

Are calling your name this time

I see the rain

Fall from the day

The fire escapes the blues and the greys

Will always remain the same

So you’re leaving girl

To seal your fate

Leaving girl to run, run away

To see the sun, to see the light

So you’re leaving girl, to live your life

And live your life

So you’re leaving girl

To seal your fate

To see the world and run, run away

To see the sun to see the light

So you’re leaving girl to catch the plane

To see the world and run right away

To see the sun to see the light

So you’re leaving girl to live your life

Live your life

Перевод песни

Zie de zon uit de lucht druppelen

Mascaravlekken vertroebelen je ogen

Langzaam valt de regendruppel

Zie de regen van de dag vallen

De brandtrap loopt voorop

Ergens belt een taxi

Je gaat weg meid

Om je lot te bezegelen

verlaten meisje

Om te rennen, ren weg

Om de zon te zien

Om het licht te zien

Ga weg meisje, leef je leven

Ik zie dat je liefde uit je leven is verdwenen

De winterzon en de buitenlucht

Roep je naam deze keer

Ik zie de regen

Val van de dag

Het vuur ontsnapt aan de blues en de greys

Zal altijd hetzelfde blijven

Dus je gaat weg meid

Om je lot te bezegelen

Laat het meisje rennen, ren weg

Om de zon te zien, om het licht te zien

Dus je gaat weg meid, om je leven te leven

En leef je leven

Dus je gaat weg meid

Om je lot te bezegelen

Om de wereld te zien en te rennen, ren weg

Om de zon te zien om het licht te zien

Dus je verlaat meisje om het vliegtuig te halen

Om de wereld te zien en meteen te rennen

Om de zon te zien om het licht te zien

Dus je verlaat een meisje om je leven te leven

Leef je leven

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt