God’s Gift - Suede

You raised me on whitesnake

On prince tapes, on summer sounds

And you saved me and gave me

Dance songs and hand-me-downs

You said that we were just good friends

But we jump red lights all the way to the end

There you go, there you go again

You looked at me in a restaurant

And a lonely tune was the only sound

And you took me out under centre point

And we got lost in the lonely crowd

You said that we were just good friends

But we jump red lights all the way to the end

There you go, there you go again

And you said that we were just good friends

But we jump red lights all the way to the end

God’s gift, there you go again

Je hebt me op whitesnake opgevoed

Op prinsbanden, op zomergeluiden

En je hebt me gered en me gegeven

Dansliedjes en hand-me-downs

Je zei dat we gewoon goede vrienden waren

Maar we springen helemaal tot het einde door rode lichten

Daar ga je, daar ga je weer

Je keek naar me in een restaurant

En een eenzaam deuntje was het enige geluid

En je nam me mee onder het middelpunt

En we verdwaalden in de eenzame menigte

Je zei dat we gewoon goede vrienden waren

Maar we springen helemaal tot het einde door rode lichten

Daar ga je, daar ga je weer

En je zei dat we gewoon goede vrienden waren

Maar we springen helemaal tot het einde door rode lichten

Gods geschenk, daar ga je weer