Another No One - Suede

She takes the blame takes the pain but the world smiles

Cos outside is just a taxi ride to drive away

So she packs her bag calls a cab and the world smiles

Cause inside well she feels all right and turns to say:

Yes it’s the end the final showdown

Yes it’s the end of our small love

You’ll have to find another no one

To take the shit like I have

Well I guess this is the end

I guess this is the end

She feels the sun, phones her mum and the world smiles

'Cos outside in the morning light it’s another day

So she packs her bag, smokes a fag and the world smiles

'Cos inside well she feels all right, and turns to say:

Yes it’s the end, the final showdown

Yes it’s the end of our small love

You’ll have to find another no one

Who’ll take the shit like I have

Well I guess this is the end

I guess this is the end…

Oh well

Oh well

Oh well

Oh well

Ze neemt de schuld op zich, neemt de pijn, maar de wereld lacht

Want buiten is slechts een taxirit om weg te rijden

Dus ze pakt haar tas, belt een taxi en de wereld lacht

Want van binnen voelt ze zich goed en draait zich om om te zeggen:

Ja, het is het einde van de laatste confrontatie

Ja, het is het einde van onze kleine liefde

Je moet nog een niemand vinden

Om de shit te pakken zoals ik heb

Nou, ik denk dat dit het einde is

Ik denk dat dit het einde is

Ze voelt de zon, belt haar moeder en de wereld lacht

Want buiten in het ochtendlicht is het weer een dag

Dus ze pakt haar tas, rookt een sigaret en de wereld lacht

Omdat ze zich van binnen goed voelt en zich omdraait om te zeggen:

Ja, het is het einde, de laatste krachtmeting

Ja, het is het einde van onze kleine liefde

Je moet nog een niemand vinden

Wie pakt de shit zoals ik heb

Nou, ik denk dat dit het einde is

Ik denk dat dit het einde is...

Oh nou ja

Oh nou ja

Oh nou ja

Oh nou ja