Hieronder staat de songtekst van het nummer Today , artiest - Sueco met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sueco
I wake up at noon and my mind’s feeling foggy
So I soot tequila like a morning cup of coffee
I do, I don’t want to be sober what’s the use?
(Use, use)
And my labels on my ass
They won’t stop fucking calling
If I turn off my phone, it won’t turn off my problems
I know, put that 9 to my temple let it blow (Blow, blow, bam)
If I don’t hit you back by tomorrow
I’ll have made my great escape, yeah
This pill is so hard to swallow
But it makes me feel great
So momma don’t you worry
I’ll see you again someday
And maybe that day is today
See I’d rather feel nothing that’s why I get drunk
At least every day the same day
I’d rather be numb
Please don’t ask or I’ll pour 80 proof in this glass (Glass, glass)
Yeah, I know It ain’t healthy
I know I need help
Can somebody please save me from myself?
Please don’t ask, when they’re sending me off to rehab
I ain’t going
If I don’t hit you back by tomorrow
I’ll have made my great escape, yeah
This pill is so hard to swallow
But it makes me feel great
So momma don’t you worry
I’ll see you again someday
And maybe that day is today
Ik word 's middags wakker en mijn geest voelt mistig aan
Dus ik roet tequila als een kopje koffie in de ochtend
Ik wil, ik wil niet nuchter zijn, wat heeft het voor zin?
(Gebruik, gebruik)
En mijn labels op mijn kont
Ze zullen niet stoppen met bellen
Als ik mijn telefoon uitzet, worden mijn problemen niet verholpen
Ik weet het, leg die 9 op mijn tempel, laat het blazen (blaas, blaas, bam)
Als ik je morgen niet terugspreek
Ik heb mijn grote ontsnapping gemaakt, yeah
Deze pil is zo moeilijk te slikken
Maar het geeft me een goed gevoel
Dus mama maak je geen zorgen
Ik zie je ooit weer
En misschien is die dag vandaag
Kijk, ik voel liever niets, daarom word ik dronken
Ten minste elke dag dezelfde dag
Ik zou liever verdoofd zijn
Alsjeblieft niet vragen of ik giet 80 proof in dit glas (glas, glas)
Ja, ik weet dat het niet gezond is
Ik weet dat ik hulp nodig heb
Kan iemand me alsjeblieft van mezelf redden?
Vraag het alsjeblieft niet als ze me naar de afkickkliniek sturen
ik ga niet
Als ik je morgen niet terugspreek
Ik heb mijn grote ontsnapping gemaakt, yeah
Deze pil is zo moeilijk te slikken
Maar het geeft me een goed gevoel
Dus mama maak je geen zorgen
Ik zie je ooit weer
En misschien is die dag vandaag
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt