Hieronder staat de songtekst van het nummer Ligaw , artiest - Sud met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sud
Hinanap ka
Walang patid
Tinanong ko na silang lahat
Wala pa 'rin
Napagod lang
Sa pag-lihis
Paikot-ikot lang naman
Baligtarin man ang damit
Ngunit dumating ang araw
Na ikaw ay napansin
Ako ay naliligaw
Yun pala ay ikaw rin
At sa tagal ng panahon
Na naligaw, o kay bilis ng buhay
Buti at nahanap ka ng pagkakataon
Na makilala ang pag-ibig mo
Handa na 'ko na maligaw sa 'yo
O kay ganda ng 'yong ngiti
Sa tuwing kamay mo’y nasa 'kin
Wala tayong pupuntahan
Kahit saan pa 'yan
Basta andyan ka lang
Ngunit dumating ang araw
Na ikaw ay napansin
Ikaw ay naliligaw
Yun pala ay ako rin
At sa tagal ng panahon
Na naligaw, o kay bilis ng buhay
Buti at nahanap ka ng pagkakataon
Na makilala ang pag-ibig mo
Handa na 'ko na maligaw sa 'yo
Er werd naar je gezocht
Er is geen onderbreking
Ik heb ze allemaal gevraagd
Nog steeds niets
Gewoon vermoeid
In afwijking
Het gaat maar rond en rond
Draai de kleding ondersteboven
Maar de dag kwam
Dat is je opgevallen
ik ben verdwaald
Dat ben jij ook
En na verloop van tijd
Verdwaald zijn, of met de snelheid van het leven
Succes met het vinden van jou
Om je liefde te kennen
Ik ben klaar om je te verliezen
O je lach is mooi
In elke hand heb je de mijne
We gaan nergens heen
Waar dat ook is
Wees er gewoon
Maar de dag kwam
Dat is je opgevallen
Je bent verdwaald
Dat ben ik ook
En na verloop van tijd
Verdwaald zijn, of met de snelheid van het leven
Succes met het vinden van jou
Om je liefde te kennen
Ik ben klaar om je te verliezen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt