Payapa - Sud
С переводом

Payapa - Sud

Год
2021
Язык
`Tagalog`
Длительность
240020

Hieronder staat de songtekst van het nummer Payapa , artiest - Sud met vertaling

Tekst van het liedje " Payapa "

Originele tekst met vertaling

Payapa

Sud

Оригинальный текст

Mula noong namulat ang mata

Daglian kong nalaman na ikaw pala

Ang hinahanap kong tahimik

Bawat pag-hinga'y isang tula’t usapang malalim

Kahit pa walang magsalita

Nakapikit habang hawak ang 'yong kamay

Rinig bawat pintig nati’y magkasabay

Marahan at tahimik ang habambuhay

Ngayon sa 'yo'y mahirap ng mawalay

Kung may ibig man sabihin ang salitang sapat

Ito’y nalaman ko sa piling mo, ngiti mo at lahat

Nais kong malaman mong ako’y naniniwala na

Sa payapa

Mula nung araw na nasilayan ka

Hindi na rin nagbago ang tingin

Walang minutong lumilipas na hindi kita pansin

Nais ko lang magpaka-lunod sa 'yong mga mata

Sambahin ka habambuhay hanggang ako ay mawala

At pipikit habang salabay ko lahat ng iyong bigat

Andito lagi ang balikat, ilagay mo lang lahat

Mabigat man ang pasakit

May habambuhay pa tayo para di mag-hiwalay

Kung may ibig man sabihin ang salitang sapat

Ito’y nalaman ko sa piling mo, ngiti mo at lahat

Nais kong malaman mong ako’y naniniwala na

Sa payapa

Mula nung araw na nasilayan ka

Перевод песни

Sinds het oog is geopend

Ik wist meteen dat jij het was

Ik zoek rust

Elke ademhaling is een diep gedicht en gesprek

Ook al sprak niemand

Sluit je ogen terwijl je je hand vasthoudt

Hoor onze elke beat in koor

Het leven is zacht en stil

Nu is het moeilijk voor je om gescheiden te zijn

Als het woord genoeg iets betekent

Ik heb dit geleerd van je aanwezigheid, je glimlach en alles

Ik wil dat je weet dat ik geloof

In vrede

Vanaf de dag dat ik je zag

Ook het uiterlijk veranderde niet

Er gaat geen minuut voorbij dat ik niet op je let

Ik wil gewoon in je ogen verdrinken

Aanbid je voor altijd tot ik er niet meer ben

En sluit je ogen terwijl ik al je gewicht gooi

De schouder is er altijd, stop het er gewoon allemaal in

Ook als de pijn hevig is

We hebben nog een leven lang om niet gescheiden te zijn

Als het woord genoeg iets betekent

Ik heb dit geleerd van je aanwezigheid, je glimlach en alles

Ik wil dat je weet dat ik geloof

In vrede

Vanaf de dag dat ik je zag

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt