Kalte Winde - Subway To Sally, Patty Gurdy
Hieronder staat de songtekst van het nummer Kalte Winde , artiest - Subway To Sally, Patty Gurdy met vertaling
Tekst van het liedje " Kalte Winde "
Originele tekst met vertaling
Kalte Winde
Subway To Sally, Patty Gurdy
Оригинальный текст
Viel zu schön war dieser Herbst
Der Himmel blau in blau
Die Sonne ewig strahlend
Und so wollte ich nicht sehen
Den Schatten der darunter lag
Nun ziehen Nebel um das Haus
Und decken alles zu
Mit ihren grauen Laken
Dunkelheit schleicht sich heran
So schwarz, dass ich es kaum ertrag
Kalte Winde wehen durchs Haus
Was kann ich tun, was kann ich tun?
Alle Feuer gingen aus
Was kann ich tun, was kann ich tun?
Leise legt das Jahr sich zur Ruh
Kalte Winde wehen
Bald schon deckt Schnee alles zu
Immerfort dreht sich das Rad
Auf buntes Laub fällt Schnee
Auf Liebe folgt Vergessen
Blumen welken rasch dahin
Die einmal blühten dort im Haus
Eben noch vom Glück berauscht
Entgleitet Stück für Stück
Der letzte Hauch von Wärme
Dunkelheit schleicht sich heran
So schwarz, dass ich es kaum ertrag
So schwarz, dass ich es kaum ertragen kann
Kalte Winde wehen durchs Haus
Was kann ich tun, was kann ich tun?
Alle Feuer gingen aus
Was kann ich tun, was kann ich tun?
Leise legt das Jahr sich zur Ruh
Kalte Winde wehen
Bald schon deckt Schnee alles zu
Schwarz und kalt sind alle Zimmer
Fern der Frühlingssonne Licht
Erst dein Kuss so voller Wärme
Bringt mir alles Glück zurück
Kalte Winde wehen durchs Haus
Was kann ich tun, was kann ich tun?
Alle Feuer gingen aus
Was kann ich tun, was kann ich tun?
Leise legt das Jahr sich zur Ruh
Kalte Winde wehen
Leise legt das Jahr sich zur Ruh
Kalte Winde wehen
Bald schon deckt Schnee alles zu
Перевод песни
Deze herfst was veel te mooi
De lucht blauw in blauw
De zon schijnt voor altijd
En zo wilde ik het niet zien
De schaduw die eronder lag
Nu trekt er mist door het huis
En bedek alles
Met hun grijze lakens
Duisternis sluipt binnen
Zo zwart dat ik er bijna niet tegen kan
Koude wind waait door het huis
wat kan ik doen, wat kan ik doen?
Alle vuren gingen uit
wat kan ik doen, wat kan ik doen?
Het jaar komt stilletjes tot rust
Koude wind waait
Binnenkort zal sneeuw alles bedekken
Het wiel blijft draaien
Sneeuw valt op kleurrijk gebladerte
Liefde volgt op vergeten
Bloemen verwelken snel
Ooit bloeiden ze daar in huis
Gewoon dronken van geluk
Stuk voor stuk wegglijden
De laatste aanraking van warmte
Duisternis sluipt binnen
Zo zwart dat ik er bijna niet tegen kan
Zo zwart dat ik er bijna niet tegen kan
Koude wind waait door het huis
wat kan ik doen, wat kan ik doen?
Alle vuren gingen uit
wat kan ik doen, wat kan ik doen?
Het jaar komt stilletjes tot rust
Koude wind waait
Binnenkort zal sneeuw alles bedekken
Alle kamers zijn zwart en koud
Ver van het lentezonlicht
Eerst je kus zo vol warmte
breng me al het geluk terug
Koude wind waait door het huis
wat kan ik doen, wat kan ik doen?
Alle vuren gingen uit
wat kan ik doen, wat kan ik doen?
Het jaar komt stilletjes tot rust
Koude wind waait
Het jaar komt stilletjes tot rust
Koude wind waait
Binnenkort zal sneeuw alles bedekken
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt