Hieronder staat de songtekst van het nummer Self Doubt , artiest - Stuck Out met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stuck Out
I’ve been running in my bed for six whole months
I’m out of touch and out of luck
But everything’s been changing since you
You lift me up
You lift me up
Staring with an empty hope
As the words I swallow burn my throat
Praying that I’ll slowly fade away
Into a life of my own
When everything I thought I knew
Split effectively in two
'Cause my perspective changed
The day that I fell for you
I get pains in the back of my neck
From the anxiety I build up in my head
But it all fades when you’re around
And I can’t help but feel a little distressed
'Cause I fixate myself on every single word she says
I’m always filled with such self doubt
Etch your name in the back of my mind
With fingers that cling so tight to mine
Nothing makes me nervous like the way your eyes catch mine
You know that I’m trying without all this lying
So fucking tired but you still lift me up
You know that I’m trying without all this lying
I’m so fucking tired but you still lift me up
I get pains in the back of my neck
From the anxiety I build up in my head
But it all fades when you’re around
And I can’t help but feel a little distressed
'Cause I fixate myself on every single word she says
I’m always filled with such self doubt
She said we can make this last
Forget the past and everyone who’s dragged you down before
Dragged you down before
She said we can make this last
Take off the mask you use to hide yourself
I don’t want anyone else
I get pains in the back of my neck
From the anxiety I build up in my head
But it all fades when you’re around
And I can’t help but feel a little distressed
'Cause I fixate myself on every single word she says
I’m always filled with such self doubt
I get pains in the back of my neck
From the anxiety I build up in my head
But it all fades when you’re around
And I can’t help but feel a little distressed
'Cause I fixate myself on every single word she says
I’m always filled with such self doubt
She said we can make this last
She said we can make this last
She said, she said
Ik ren al zes hele maanden in mijn bed
Ik heb geen contact en geen geluk
Maar alles is veranderd sinds jij
Je tilt me op
Je tilt me op
Staren met lege hoop
Terwijl de woorden die ik slik mijn keel branden
Bidden dat ik langzaam zal verdwijnen
In een eigen leven
Toen alles waarvan ik dacht dat ik het wist
Effectief in tweeën splitsen
Omdat mijn perspectief is veranderd
De dag dat ik voor je viel
Ik krijg pijn in de achterkant van mijn nek
Van de angst die ik in mijn hoofd opbouw
Maar het vervaagt allemaal als je in de buurt bent
En ik kan het niet helpen, maar voel me een beetje verdrietig
Omdat ik me fixeer op elk woord dat ze zegt
Ik zit altijd vol met zulke zelftwijfel
Ets je naam in mijn achterhoofd
Met vingers die zich zo vast aan de mijne vastklampen
Niets maakt me zo nerveus als de manier waarop je ogen de mijne vangen
Je weet dat ik het probeer zonder al dat liegen
Zo verdomd moe, maar je tilt me nog steeds op
Je weet dat ik het probeer zonder al dat liegen
Ik ben zo verdomd moe, maar je tilt me nog steeds op
Ik krijg pijn in de achterkant van mijn nek
Van de angst die ik in mijn hoofd opbouw
Maar het vervaagt allemaal als je in de buurt bent
En ik kan het niet helpen, maar voel me een beetje verdrietig
Omdat ik me fixeer op elk woord dat ze zegt
Ik zit altijd vol met zulke zelftwijfel
Ze zei dat we dit kunnen laten duren
Vergeet het verleden en iedereen die je eerder naar beneden heeft gesleept
Heb je eerder naar beneden gesleept
Ze zei dat we dit kunnen laten duren
Zet het masker af dat je gebruikt om jezelf te verbergen
Ik wil niemand anders
Ik krijg pijn in de achterkant van mijn nek
Van de angst die ik in mijn hoofd opbouw
Maar het vervaagt allemaal als je in de buurt bent
En ik kan het niet helpen, maar voel me een beetje verdrietig
Omdat ik me fixeer op elk woord dat ze zegt
Ik zit altijd vol met zulke zelftwijfel
Ik krijg pijn in de achterkant van mijn nek
Van de angst die ik in mijn hoofd opbouw
Maar het vervaagt allemaal als je in de buurt bent
En ik kan het niet helpen, maar voel me een beetje verdrietig
Omdat ik me fixeer op elk woord dat ze zegt
Ik zit altijd vol met zulke zelftwijfel
Ze zei dat we dit kunnen laten duren
Ze zei dat we dit kunnen laten duren
Ze zei, ze zei
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt