Hieronder staat de songtekst van het nummer Go, Eat, Sleep , artiest - Struggle da Preacher met vertaling
Originele tekst met vertaling
Struggle da Preacher
Hey yo!
Struggle da Preacher’s straight in the building
Yamsaying
I just wanna share my life story, you know
When i was a teen
Everybody think that i’m kinda gangsta type
I am not, i am not a gangsta neither a thug, yamsaying
I’m just real
And i tell you what took place in my life
Right.
Here i go
That’s not another rough story, gangsta story
Tough story, i’m talking about my teen ages, nothing more
When my parents divorced i used to be all alone
And every friend i grew up with started taking drugs
I wasn’t good at maths, i wasn’t good at pysics
But i was good enough to count them chips
Fucking police was cruising my block, they never got me though
Yeah i fuck with the law but it would never stop me
From getting what i want, every day i learn
Haters never know what it takes to be the boss, aha
I had my loss aha, and now i’m crossing ya
Just like Allen I, Allen I
Bring bring what you got, bring what you got
That’s what i heard from my dogs all the time, i tell you
None of them were into friendship no more
That’s what you got when you doing drugs
I gotta go, i gotta eat, i gotta sleep dawg
Put your money where your mouth is — this is real talk
I used to live in the streets and hustle till dawn
I know what i’m talking about every fucking word
Go, eat, sleep dawg
Put your money where your mouth is… real talk
I used to live in the streets, hustle till dawn
What i am talking about, talking about
Everybody gotta be responsible for what he utters
Don’t tell me to smile if i feel like crying
Don’t ask me why i am so grimey
If you wanna know what’s going on every other day in my life
You better turn your volume up and listen to these bars
The words are like scars, not like nice cars of yours
Now your story’s getting worse
And would you tell me to quit?
And would you tell me to do
Anything else that i never supposed to do
I am like flu getting to your throat
Shut the fuck up!
You can’t make a sound
Right dawg, right talk can drive tops
Would you lie to me looking in my eyes?
I don’t know what’s up with you where you live
But i know you coulda get a bullet in my streets
Real talk, real talk
Y’all already know, i don’t bullshit, you know
I don’t say anything, you know, just to say something
And i’m not trying to be a gangsta… nawww i’m not
Everybody lives his own life
That was mine
Don’t take me wrong… one
Hé joh!
Strijd da Preacher rechtdoor het gebouw in
Yamzeggen
Ik wil gewoon mijn levensverhaal delen, weet je
Toen ik een tiener was
Iedereen denkt dat ik een soort gangstatype ben
Ik ben geen, ik ben geen gangsta noch een misdadiger, zeg maar
Ik ben gewoon echt
En ik vertel je wat er in mijn leven gebeurde
Rechts.
Hier ga ik
Dat is niet weer een ruig verhaal, gangsta-verhaal
Moeilijk verhaal, ik heb het over mijn tienerleeftijd, meer niet
Toen mijn ouders scheidden, was ik helemaal alleen
En elke vriend waarmee ik ben opgegroeid, begon drugs te gebruiken
Ik was niet goed in wiskunde, ik was niet goed in natuurkunde
Maar ik was goed genoeg om ze fiches te tellen
De verdomde politie reed door mijn blok, maar ze hebben me nooit te pakken gekregen
Ja, ik rotzooi met de wet, maar het zou me nooit stoppen
Van krijgen wat ik wil, leer ik elke dag
Haters weten nooit wat ervoor nodig is om de baas te zijn, aha
Ik had mijn verlies aha, en nu kruis ik je
Net als Allen I, Allen I
Breng mee wat je hebt, breng mee wat je hebt
Dat is wat ik de hele tijd van mijn honden hoorde, dat zeg ik je
Geen van hen hield meer van vriendschap
Dat krijg je als je drugs gebruikt
Ik moet gaan, ik moet eten, ik moet slapen
Stop je geld waar je mond is - dit is echt gepraat
Ik leefde op straat en drukte tot het ochtendgloren
Ik weet waar ik het over heb, elk verdomd woord
Ga, eet, slaap dawg
Stop je geld waar je mond is ... echt praten
Ik leefde op straat, drukte tot het ochtendgloren
Waar ik het over heb, over praten
Iedereen moet verantwoordelijk zijn voor wat hij uitspreekt
Zeg me niet dat ik moet glimlachen als ik zin heb om te huilen
Vraag me niet waarom ik zo smerig ben
Als je wilt weten wat er om de andere dag in mijn leven gebeurt
Je kunt maar beter je volume hoger zetten en naar deze maten luisteren
De woorden zijn als littekens, niet als mooie auto's van jou
Nu wordt je verhaal erger
En zou je me willen zeggen om te stoppen?
En zou je me zeggen dat ik het moet doen?
Al het andere dat ik nooit had moeten doen
Ik ben als griep die naar je keel komt
Hou je kop!
Je kunt geen geluid maken
Juiste dawg, juist praten kan toppen rijden
Zou je tegen me liegen als je in mijn ogen kijkt?
Ik weet niet wat er met je aan de hand is waar je woont
Maar ik weet dat je een kogel in mijn straten kunt krijgen
Echt praten, echt praten
Jullie weten het allemaal al, ik hou niet van onzin, weet je
Ik zeg niets, weet je, gewoon om iets te zeggen
En ik probeer geen gangsta te zijn ... nee, dat ben ik niet
Iedereen leeft zijn eigen leven
Dat was de mijne
Begrijp me niet verkeerd... één
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt