Something Else In Mind - Stroke 9
С переводом

Something Else In Mind - Stroke 9

Альбом
Bumper To Bumper
Год
1995
Язык
`Engels`
Длительность
278240

Hieronder staat de songtekst van het nummer Something Else In Mind , artiest - Stroke 9 met vertaling

Tekst van het liedje " Something Else In Mind "

Originele tekst met vertaling

Something Else In Mind

Stroke 9

Оригинальный текст

Well i waited for the sun to

Come up along with everything that i

Had thought of would it come to mind

Again, and again would i be something

In the something out there be there in

The end

It was very upsetting to me 'cause my

Dilemma was only mine then you tore

My soul in two with a single blow and

I’m just sitting around trying to figure

Out which way to come, which way to

Go but she had something else in mind

For me then i felt around for whatever i

Could just to get away from it all like i

Should and i heard a little something in

The wind that told me to stop thinking

About where it’s coming from but just

Be happy that it’s blowin'

It was very enticing to me 'cause my

Decision was only mine then you

Chopped my heart in two with a single

Blow and i’m just sittin' around trying

To figure out which way to come

Which way to go then i waited for the

Sun to go down but in my heart i want

It to stick around i’ve been sitting here

For hours, you say i’m wasting time but

I just can’t recall my body feeling so

Much like its mine

Перевод песни

Nou, ik wachtte op de zon

Kom samen met alles wat ik

Had gedacht van zou het in me opkomen?

Nogmaals, en opnieuw zou ik iets zijn?

In het iets daarbuiten is er in

Het einde

Het was erg verontrustend voor mij omdat mijn

Dilemma was alleen van mij, toen verscheurde je

Mijn ziel in twee met een enkele slag en

Ik zit gewoon te proberen te bedenken

Uit welke kant te komen, welke kant op?

Ga, maar ze had iets anders in gedachten

Voor mij voelde ik me toen in de buurt van alles wat ik

Kon er gewoon even tussenuit, zoals ik

Moest en ik hoorde iets in

De wind die me vertelde te stoppen met denken

Over waar het vandaan komt, maar gewoon

Wees blij dat het waait

Het was erg aanlokkelijk voor mij omdat mijn

Beslissing was alleen van mij, dan jij

Hakte mijn hart in tweeën met een single

Blaas en ik ben gewoon aan het proberen

Om erachter te komen op welke manier je moet komen

Welke kant ik op moest, wachtte ik op de

De zon gaat onder, maar in mijn hart wil ik

Om bij te blijven, heb ik hier gezeten

Urenlang zeg je dat ik tijd verspil, maar

Ik kan me gewoon niet herinneren hoe mijn lichaam zich zo voelde

Net zoals het van mij is

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt