
Hieronder staat de songtekst van het nummer Lake , artiest - Stroke 9 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stroke 9
I’ve been sitting down here
At the bottom of this lake
More than a year
Making the same mistakes
I wish I would have known
How I was wrong
What I could do
To fix it all
I was taking a stand
I was lending a hand
I was trying to do
What I could understand
There was always a fear
I couldn’t see
That it was just not right for me
But I thought I’m a man
So I carved out a plan
Then I thought I could breathe
Way down here in the deep
It’s been more than a year
And I’m clearly not right
I’m just trying to save some face now
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
Someone to think with
Someone to drink with
Someone who leaves me alone
Someone to lie with
Someone to get high with
Someone who makes it home
We’re gonna run downtown at a quarter after eight
Grab a beer, take a break
And have someone to cry with
Run downtown, I’ll be there, don’t be late
Grab a beer, take a break
And have someone to die with
I’ve been waiting for this
Down here in the basement
Counting the days for way too long
I wish I would have known
How I could change
What I could do
Who I could be
I was making my way
A little bit every day
I was trying to go
Places I didn’t know
There was always a chance
I couldn’t dance
Really fast or really slow
But I thought I’m smart
So I figured I’d start
Digging around upstairs and get out of the dark
It’s been more than a year
And I’m clearly not right
I’m just trying to save some face now
Ik heb hier gezeten
Op de bodem van dit meer
Meer dan een jaar
Dezelfde fouten maken
Ik wou dat ik het had geweten
Hoe ik het mis had
Wat ik zou kunnen doen?
Om het allemaal te repareren
Ik nam een standpunt in
Ik hielp een handje
Ik probeerde te doen
Wat ik zou kunnen begrijpen
Er was altijd een angst
Ik kon het niet zien
Dat het gewoon niet goed voor me was
Maar ik dacht dat ik een man was
Dus ik heb een plan gemaakt
Toen dacht ik dat ik kon ademen
Helemaal hier beneden in de diepte
Het is meer dan een jaar geleden
En ik heb duidelijk geen gelijk
Ik probeer nu gewoon wat gezicht te redden
Hé, hé, hé, hé, hé, hé
Iemand om mee te denken
Iemand om mee te drinken
Iemand die me met rust laat
Iemand om mee te liggen
Iemand om high van te worden
Iemand die thuiskomt
We gaan naar het centrum om kwart over acht
Pak een biertje, neem een pauze
En iemand hebben om mee te huilen
Ren naar het centrum, ik zal er zijn, kom niet te laat
Pak een biertje, neem een pauze
En iemand hebben om mee te sterven
Hier heb ik op gewacht
Hier beneden in de kelder
Veel te lang de dagen tellen
Ik wou dat ik het had geweten
Hoe ik zou kunnen veranderen
Wat ik zou kunnen doen?
Wie ik zou kunnen zijn
Ik was op weg
Elke dag een klein beetje
Ik probeerde te gaan
Plaatsen die ik niet kende
Er was altijd een kans
Ik kon niet dansen
Echt snel of heel langzaam
Maar ik dacht dat ik slim was
Dus ik dacht dat ik zou beginnen
Boven graven en uit het donker komen
Het is meer dan een jaar geleden
En ik heb duidelijk geen gelijk
Ik probeer nu gewoon wat gezicht te redden
Stroke 9 • 2001
Stroke 9 • 2001
Stroke 9 • 2001
Stroke 9 • 2001
Stroke 9 • 1993
Stroke 9 • 1993
Stroke 9 • 1993
Stroke 9 • 2001
Stroke 9 • 2001
Stroke 9 • 2001
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt