Down - Stroke 9
С переводом

Down - Stroke 9

Альбом
Bumper To Bumper
Год
1995
Язык
`Engels`
Длительность
307060

Hieronder staat de songtekst van het nummer Down , artiest - Stroke 9 met vertaling

Tekst van het liedje " Down "

Originele tekst met vertaling

Down

Stroke 9

Оригинальный текст

Frozen fingers on my skin

Guilty hands clutching gin

Your tin, thin eyes can’t see within

Soul to soul and shin to shin we burn

And the silence won’t subside

As I crawl to your scaly side

Your eyes could never hide

My eyes and all their pride

My shoulder to your face is so warm

Dim light from moon outlines our form

You’re sinewy and shiftless and so forlorn

Between here and there and everywhere you’re torn

Craving out a piece for me, saving three for you

Squeeze me tight and that’s all

Waiting… waiting for you

To call out my name, speak to me And say that it’s alright to be on the wrong track

Call out my name, speak to me And say that it’s alright to be on the wrong track

There’s a warm breeze in the city tonight

Soft light makes every sad sight seem alright

And I’m spinning around and we’re holding tight

Soul to soul and face to face we turn…

Перевод песни

Bevroren vingers op mijn huid

Schuldige handen die gin vasthouden

Je blikken, dunne ogen kunnen niet naar binnen kijken

Ziel tot ziel en scheenbeen tot scheenbeen we branden

En de stilte zal niet verdwijnen

Terwijl ik naar je geschubde kant kruip

Je ogen zouden zich nooit kunnen verbergen

Mijn ogen en al hun trots

Mijn schouder op je gezicht is zo warm

Gedimd licht van de maan schetst onze vorm

Je bent pezig en onverschillig en zo verlaten

Tussen hier en daar en overal ben je verscheurd

Verlangen naar een stuk voor mij, drie voor jou bewaren

Knijp me stevig vast en dat is alles

Wachten... wachten op jou

Om mijn naam te roepen, praat met me en zeg dat het oké is om op het verkeerde spoor te zijn

Roep mijn naam, praat met me en zeg dat het oké is om op het verkeerde spoor te zijn

Er staat vanavond een warme bries in de stad

Zacht licht laat elke trieste aanblik goed lijken

En ik draai rond en we houden ons stevig vast

Ziel tot ziel en van aangezicht tot aangezicht keren we...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt