All U Can Take - Stroke 9
С переводом

All U Can Take - Stroke 9

Альбом
Bumper To Bumper
Год
1995
Язык
`Engels`
Длительность
245200

Hieronder staat de songtekst van het nummer All U Can Take , artiest - Stroke 9 met vertaling

Tekst van het liedje " All U Can Take "

Originele tekst met vertaling

All U Can Take

Stroke 9

Оригинальный текст

There’s a place in my head

It’s full of memories and i can’t even take a peek

There’s a place, full of broken promises

And i can’t even bring myself to speak

And i know now everything about you

And i can’t even try to

Separate the past from every ensuing day

I try to show that i can grow

But i can’t give all you can take

And i believe it all works out

When i’m in your arms

Hey, if it feels so much like the way that it should

Then it doesn’t matter if it’s wrong

Hey, if it feels so much like the way that it should

Hey, maybe you’re better off when i’m gone

Well, i can’t stand the way our lines are crossing

As i just lie here tossing, turning with the fan above my head

I’m falling down, i’m on the ground

You’re in the air, you’re all around

And i do believe it all works out

When i’m in your arms

Hey, if it feels so much like the way that it should

Then it doesn’t matter if it’s wrong

Hey, if it feels so much like the way that it should

Hey, maybe you’re better off when i’m gone

Something wrong to…

Hey, if it feels so much like the way that it should

Then it doesn’t matter if it’s wrong

Hey, if it feels so much like the way that it should

Hey, maybe you’re better off when i’m gone

I can love and I can, to think about it

I can

But I know as I grow old, I can not be

I can’t be that way

No, I, I, I, I, I do

I do believe, yeah

I, I, I, I, I, no

I do believe

Перевод песни

Er is een plaats in mijn hoofd

Het zit vol met herinneringen en ik kan er niet eens naar kijken

Er is een plek, vol gebroken beloften

En ik kan mezelf er niet eens toe brengen om te praten

En ik weet nu alles over jou

En ik kan het niet eens proberen

Scheid het verleden van elke volgende dag

Ik probeer te laten zien dat ik kan groeien

Maar ik kan niet alles geven wat je kunt nemen

En ik geloof dat het allemaal goed komt

Als ik in je armen ben

Hé, als het zo voelt zoals het zou moeten

Dan maakt het niet uit of het fout is

Hé, als het zo voelt zoals het zou moeten

Hé, misschien ben je beter af als ik weg ben

Nou, ik kan er niet tegen dat onze lijnen elkaar kruisen

Terwijl ik hier gewoon liggen woelen, draaien met de ventilator boven mijn hoofd

Ik val naar beneden, ik lig op de grond

Je bent in de lucht, je bent overal

En ik geloof dat het allemaal goed komt

Als ik in je armen ben

Hé, als het zo voelt zoals het zou moeten

Dan maakt het niet uit of het fout is

Hé, als het zo voelt zoals het zou moeten

Hé, misschien ben je beter af als ik weg ben

Er is iets mis met…

Hé, als het zo voelt zoals het zou moeten

Dan maakt het niet uit of het fout is

Hé, als het zo voelt zoals het zou moeten

Hé, misschien ben je beter af als ik weg ben

Ik kan liefhebben en ik kan, om erover na te denken

Ik kan

Maar ik weet dat als ik oud word, ik dat niet kan zijn

Zo kan ik niet zijn

Nee, ik, ik, ik, ik, ik doe

Ik geloof wel, ja

ik, ik, ik, ik, ik, nee

Ik geloof wel

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt