Paraíso Proibido - Strike
С переводом

Paraíso Proibido - Strike

  • Jaar van uitgave: 2015
  • Taal: Portugees
  • Duur: 2:54

Hieronder staat de songtekst van het nummer Paraíso Proibido , artiest - Strike met vertaling

Tekst van het liedje " Paraíso Proibido "

Originele tekst met vertaling

Paraíso Proibido

Strike

Оригинальный текст

Tenho que me esconder

Tua me quer me matar e teu pai me prender

Eu tenho aquele estilo que te deixa preocupada, colada

Desleixado na bike invocada

Mas no venha me dizer o que melhor pra mim

A vida vai mostrando e sempre foi assim

Da escola fugi, na rua formei

Pronto pra te fazer com a malcia que eu herdei

O que ela quer, que eu deixe tua filha em paz

E o que ela quer, que voc no me procure mais

Eu no tenho classe, eu no sou ningum

Eu no tenho herana que te convm

Mas eu sou quem te faz to bem

Diz, que eu vou te perverter e j mandou me deter

Ela sonha que voc uma ingnua criana

Mas eu te deixei esperta, atirada e mente aberta

Junta tua mesada e vem pagar minha fiana

Porque eu no sou o modelinho que voc sonhou

Nem sei dirigir, eu nunca fui doutor

Diploma nem vi, status nem tem

Na febre de vencer e provar quem quem

O que ela quer, que eu deixe tua filha em paz

E o que ela quer, que voc no me procure mais

Eu no tenho classe, eu no sou ningum

Eu no tenho herana que te convm

Mas eu sou quem te faz to bem

Sou quem te faz to bem

E o teu erro foi ter proibido

De mero plebeu pra ela

Eu me tornei um vcio

E o teu erro foi ter proibido

Escondido bem melhor

Perigoso divertido

Eu no vou desistir de ter voc, no vou

Fao o que eu puder fazer

Se quer se perder s me achar

Eu tenho a frmula pra te relaxar

Eu no vou desistir de ter voc, no vou

Fao o que eu puder fazer

Agora vou descontrolar

Vou perder a linha

Num paraso proibido te aplicar

O que ela quer, que eu deixe tua filha em paz

E o que ela quer, que voc no me procure mais

Eu no tenho classe, eu no sou ningum

Eu no tenho a herana que te convm

Mas eu sou quem te faz to bem

E o que ela quer, diga, me diga, me diga o que

Quiser

E o que ela quer, diga, me siga pro que der e vier

E s de te olhar j sou teu refm

Ela pensa em mim quando pensa em algum

Porque eu sou quem te faz to bem

Sou quem te faz to bem

Sou quem te faz to bem

Sou quem te faz to bem

Olha, eu t indo embora at mais

Adoro loucura, garota vem c

Se do nada eu bater, vai no vai

No fique parada, no fique de cara

No durma na rea se alivia vai

Porque eu nunca serei um bom rapaz

Перевод песни

Ik moet me verstoppen

Je moeder wil me vermoorden en je vader arresteert me

Ik heb die stijl die je zorgen baart, gelijmd

Slordig op de opgeroepen fiets

Maar vertel me niet wat het beste voor mij is

Het leven laat zich zien en zo is het altijd geweest

Van de school ben ik weggelopen, op straat ben ik afgestudeerd

Klaar om je te maken met de kwaadaardigheid die ik heb geërfd

Wat ze wil, is dat ik je dochter met rust laat

En wat ze wil, is dat je me niet meer zoekt

Ik heb geen klasse, ik ben niemand

Ik heb geen erfenis die bij je past

Maar ik ben degene die je zo goed maakt

Hij zegt dat ik je ga perverteren en hij heeft me al bevolen te stoppen

Ze droomt dat je een naïef kind bent

Maar ik heb je slim, gedurfd en ruimdenkend gemaakt

Verzamel je zakgeld en betaal mijn borgtocht

Omdat ik niet het kleine model ben waar je van droomde

Ik kan niet eens autorijden, ik ben nooit dokter geweest

Diploma heb ik niet eens gezien, status heeft niet eens

In de koorts van winnen en bewijzen wie wie is

Wat ze wil, is dat ik je dochter met rust laat

En wat ze wil, is dat je me niet meer zoekt

Ik heb geen klasse, ik ben niemand

Ik heb geen erfenis die bij je past

Maar ik ben degene die je zo goed maakt

Ik ben degene die je zo goed maakt

En jouw fout was dat je verbannen was

Van een gewone burger voor haar

Ik werd een verslaving

En jouw fout was dat je verbannen was

veel beter verstopt

gevaarlijk plezier

Ik zal niet opgeven om jou te hebben, dat zal ik niet

Ik doe wat ik kan doen

Als je wilt verdwalen zonder mij te vinden

Ik heb de formule om je te ontspannen

Ik zal niet opgeven om jou te hebben, dat zal ik niet

Ik doe wat ik kan doen

Nu ga ik de controle verliezen

Ik ga de lijn verliezen

In een verboden paradijs om te solliciteren

Wat ze wil, is dat ik je dochter met rust laat

En wat ze wil, is dat je me niet meer zoekt

Ik heb geen klasse, ik ben niemand

Ik heb niet het erfgoed dat bij je past

Maar ik ben degene die je zo goed maakt

En wat wil ze, vertel me, vertel me, vertel me wat

Hij wil

En wat ze wil, zeg, volg mij voor wat er ook komt en gaat

En als ik naar je kijk, ben ik je gijzelaar

Ze denkt aan mij als ze aan iemand denkt

Omdat ik degene ben die je zo goed maakt

Ik ben degene die je zo goed maakt

Ik ben degene die je zo goed maakt

Ik ben degene die je zo goed maakt

Kijk, ik vertrek naar later

Ik hou van waanzin, meisje kom c

Als ik hem uit het niets raak, gebeurt dat niet

Sta niet stil, kijk niet onder ogen

Slaap niet in het gebied als het verlicht

Omdat ik nooit een goede vent zal zijn

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt