Hieronder staat de songtekst van het nummer Something Ain't Right , artiest - STRFKR met vertaling
Originele tekst met vertaling
STRFKR
In a way
I’m the only one
The lonely one
I lay myself before you
Flame the fire in your eyes
In a way
It’s the only way
There’s no escape
You lay yourself before me
Where there’s nowhere to run or hide
Give me a sign
Give me something to hold on
I am your play thing, baby
I’ll be your friend
I’ll be there when you need it
I am a lap dog baby
I am a child now
I am a child now
Was it something you needed
Or something you wanted?
And covered your eyes
Was it something you asked for
Or put in a casket?
When something ain’t right
Just know that something ain’t right
I know that something ain’t right
In a way
I’m the only one
The lonely one
I lay myself before you
Flame the fire in your eyes
In a way
It’s the only way
There’s no escape
You lay yourself before me
Where there’s nowhere to run or hide
Give me a sign
Give me something to hold on
I am your play thing, baby
I’ll be your friend
I’ll be there when you need it
I am a lap dog baby
I am a child now
I am a child now
Was it something you needed
Or something you wanted?
And covered your eyes
Was it something you asked for
Or put in a casket?
When something ain’t right
Just know that something ain’t right
I know that something ain’t right
Op een manier
Ik ben de enige
de eenzame
Ik leg mezelf voor je
Vlam het vuur in je ogen
Op een manier
Het is de enige manier
Er is geen ontsnapping mogelijk
Je legt jezelf voor me
Waar je nergens heen kunt rennen of je kunt verbergen
Geef mij een teken
Geef me iets om vast te houden
Ik ben je speelding, schatje
Ik zal jouw vriend zijn
Ik zal er zijn wanneer je het nodig hebt
Ik ben een schoothondje baby
Ik ben nu een kind
Ik ben nu een kind
Was het iets wat je nodig had?
Of iets wat je wilde?
En bedekte je ogen
Was het iets waar je om vroeg?
Of in een kist doen?
Als er iets niet klopt
Weet gewoon dat er iets niet klopt
Ik weet dat er iets niet klopt
Op een manier
Ik ben de enige
de eenzame
Ik leg mezelf voor je
Vlam het vuur in je ogen
Op een manier
Het is de enige manier
Er is geen ontsnapping mogelijk
Je legt jezelf voor me
Waar je nergens heen kunt rennen of je kunt verbergen
Geef mij een teken
Geef me iets om vast te houden
Ik ben je speelding, schatje
Ik zal jouw vriend zijn
Ik zal er zijn wanneer je het nodig hebt
Ik ben een schoothondje baby
Ik ben nu een kind
Ik ben nu een kind
Was het iets wat je nodig had?
Of iets wat je wilde?
En bedekte je ogen
Was het iets waar je om vroeg?
Of in een kist doen?
Als er iets niet klopt
Weet gewoon dat er iets niet klopt
Ik weet dat er iets niet klopt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt