Positive Aspects Of Negativity - Stretch Arm Strong
С переводом

Positive Aspects Of Negativity - Stretch Arm Strong

Альбом
A Revolution Transmission
Год
2000
Язык
`Engels`
Длительность
177250

Hieronder staat de songtekst van het nummer Positive Aspects Of Negativity , artiest - Stretch Arm Strong met vertaling

Tekst van het liedje " Positive Aspects Of Negativity "

Originele tekst met vertaling

Positive Aspects Of Negativity

Stretch Arm Strong

Оригинальный текст

Sometimes I’d like to punch you in the mouth

Just to keep you from talking so loud

And sometimes I’d like to wring your little neck

So maybe just maybe you’d forget

To be so selfish all the time and wasting all my time with your words

I can’t hear you when you scream so loud

And I can’t see you when you throw another fit

It’s just another heartache for me to endure

My back is breaking, my knees are on the floor

Afraid to say what’s on my mind.

I’ve played that fool so many times

And I don’t wanna play that game anymore

So before you take your final blow there’s one thing that you should know-

I tried to keep this painless for way too long

I always hoped you’d see although you never could.

You never could

No easy answers for the way things go

And if the pain doesn’t kill you it can only make you grow (2x)

It can only make you grow

Перевод песни

Soms zou ik je op je mond willen slaan

Gewoon om te voorkomen dat je zo luid praat

En soms zou ik je kleine nek willen omdraaien

Dus misschien vergeet je het misschien

Om altijd zo egoïstisch te zijn en al mijn tijd te verspillen met jouw woorden

Ik kan je niet horen als je zo hard schreeuwt

En ik kan je niet zien als je nog een aanval gooit

Het is gewoon weer een hartzeer voor mij om te verduren

Mijn rug breekt, mijn knieën liggen op de grond

Bang om te zeggen wat er in me opkomt.

Ik heb die dwaas zo vaak gespeeld

En ik wil dat spel niet meer spelen

Dus voordat je je laatste klap uitdeelt, is er één ding dat je moet weten:

Ik heb geprobeerd dit veel te lang pijnloos te houden

Ik heb altijd gehoopt dat je het zou zien, hoewel je dat nooit zou kunnen.

Dat zou je nooit kunnen

Geen gemakkelijke antwoorden voor hoe het gaat

En als de pijn je niet doodt, kan het je alleen maar laten groeien (2x)

Het kan je alleen maar laten groeien

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt