Hieronder staat de songtekst van het nummer Hammer & The Nail , artiest - Streets Of Laredo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Streets Of Laredo
I’ve had so many fails
I can’t quite hit the hammer on the nail
Dear my madame truth
Didn’t get the answer that I needed from you
I find myself dazed & confused
At sixes & the seven I could learn a thing or two
Oh I’ve had too many fails
I can’t quite hit the hammer on the nail
Can’t look back cause they’re closing on my tale
Can’t quite hit the closing of the sale
I find myself dazed & confused
Cause everybody wants a piece of you
I’m falling, falling, I’m sea-sawing
Out of breath, til I run out
I’m falling, falling, I’m sea-sawing
Out of breath, til I fade out of view
Well I took the bullet and I bit it
People keep on telling me I gotta hit & quit it
Dear my madame truth
Didn’t get the answers that I needed from you
I find myself lost in the nile
Cause everybody hasn’t seen me in a while
I’m falling, falling, I’m sea-sawing
Out of breath, til I run out
I’m falling, falling, I’m sea-sawing
Out of breath, til I fade out of view
I know we can make it out alive together
I know we can make it out alive together
I know we can make it, right?
I find myself dazed & confused
Cause everybody’s got their point of view
I’m falling, falling, I’m sea-sawing
Out of breath, til I run out
I’m falling, falling, I’m sea-sawing
Out of breath, til I run out
I’m falling, falling, I’m sea-sawing
Out of breath, til I give in to you
Ik heb zoveel mislukkingen gehad
Ik kan de hamer niet helemaal op de spijker slaan
Beste mijn madame waarheid
Ik heb niet het antwoord gekregen dat ik van je nodig had
Ik vind mezelf versuft en verward
Bij zessen en de zeven zou ik het een en ander kunnen leren
Oh ik heb te veel mislukkingen gehad
Ik kan de hamer niet helemaal op de spijker slaan
Ik kan niet terugkijken omdat ze mijn verhaal sluiten
Kan de sluiting van de uitverkoop niet helemaal halen
Ik vind mezelf versuft en verward
Want iedereen wil een stukje van jou
Ik val, val, ik ben aan het zeezagen
Buiten adem, tot ik opraak
Ik val, val, ik ben aan het zeezagen
Buiten adem, tot ik uit het zicht vervaag
Nou, ik nam de kogel en ik beet erin
Mensen blijven me vertellen dat ik moet slaan en stoppen
Beste mijn madame waarheid
Ik heb niet de antwoorden gekregen die ik van je nodig had
Ik ben verdwaald in de Nijl
Omdat iedereen me al een tijdje niet heeft gezien
Ik val, val, ik ben aan het zeezagen
Buiten adem, tot ik opraak
Ik val, val, ik ben aan het zeezagen
Buiten adem, tot ik uit het zicht vervaag
Ik weet dat we er samen levend uitkomen
Ik weet dat we er samen levend uitkomen
Ik weet dat we het kunnen halen, toch?
Ik vind mezelf versuft en verward
Omdat iedereen zijn mening heeft
Ik val, val, ik ben aan het zeezagen
Buiten adem, tot ik opraak
Ik val, val, ik ben aan het zeezagen
Buiten adem, tot ik opraak
Ik val, val, ik ben aan het zeezagen
Buiten adem, totdat ik aan je toegeef
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt