I met a girl at the bar during last call

I should have known that it wouldn’t go real far

She sucked me in by the way she stared at me

Now she’s gone and it stings

Now I see

In the beginning it seemed really cool

I should have known that I would play the fool

Over and over, I said I’d never do it again

But I think I like the pain

When it ends

When it ends it always tears my stomach out

I’m gonna miss the way I used to make her shout

I know one day another girl will come around

Another chance just to say goodbye

When it ends

You’ll be single, solitary

Just like you were before the start

When it ends

Ik ontmoette een meisje aan de bar tijdens het laatste gesprek

Ik had kunnen weten dat het niet echt ver zou gaan

Ze zoog me naar binnen door de manier waarop ze naar me staarde

Nu is ze weg en het prikt

Nu snap ik het

In het begin leek het echt gaaf

Ik had kunnen weten dat ik de dwaas zou spelen

Keer op keer zei ik dat ik het nooit meer zou doen

Maar ik denk dat ik van de pijn hou

Wanneer het eindigt

Als het eindigt, trekt het altijd mijn maag eruit

Ik ga de manier missen waarop ik haar liet schreeuwen

Ik weet dat er op een dag een ander meisje zal komen

Nog een kans om gewoon afscheid te nemen

Wanneer het eindigt

Je bent alleenstaand, eenzaam

Net zoals je was voor de start

Wanneer het eindigt