Hieronder staat de songtekst van het nummer Beneath The Surface , artiest - Stray From The Path met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stray From The Path
Grace is overworked and she’s just about to break down
Showed up late, now the boss is fucking let down
Treated like the trash that she’s paid to throw out
Another check skipped by a punk kid with a big mouth
She’s sent home, three kids in a townhouse
Bills are overdue, she’s never gonna cash out
Daddy skipped town, so she carries the weight
Tell me, who’s gonna put food on their plates?
You don’t give a goddamn
You’ve got blood on your hands
You don’t give a goddamn
Why can’t you just understand?
My cover’s not my story
Not everything’s so black and white
Black and white
My cover’s not my story
My cover’s not my story
Not everything’s so black and white
«Mary, come inside,» Mom and Dad always say
«Don't talk to the neighbors, stay away, stay away
They can’t relate to us 'cause they don’t pray like us»
Anyway, just go about your life, don’t inherit the hate
Now Mary’s 25, she grew up
Something’s screwed up
Mom don’t wanna talk and Dad already blew up
Can’t come home, the locks are changed
All because Mary wakes up next to Kate
You don’t give a goddamn
You’ve got blood on your hands
You don’t give a goddamn
Why can’t you just understand?
My cover’s not my story
Not everything’s so black and white
Black and white
My cover’s not my story
My cover’s not my story
Not everything’s so black and white, yeah
(My cover’s not my story
My cover’s not my story)
(My cover’s not my story
My cover’s not my story)
Turn the page before you burn the book
Take back the life you took
There’s more beneath the surface
There’s more beneath the surface
There’s more beneath the surface
There’s more beneath the surface
Grace is overwerkt en ze staat op het punt in te storten
Laat opdagen, nu is de baas verdomme in de steek gelaten
Behandeld als het afval dat ze heeft betaald om weg te gooien
Weer een cheque overgeslagen door een punkjongen met een grote mond
Ze is naar huis gestuurd, drie kinderen in een herenhuis
Rekeningen zijn te laat, ze gaat nooit uitbetalen
Papa sloeg de stad over, dus ze draagt het gewicht
Vertel eens, wie gaat er eten op zijn bord zetten?
Het kan je verdomme niets schelen
Je hebt bloed aan je handen
Het kan je verdomme niets schelen
Waarom begrijp je het niet gewoon?
Mijn omslag is niet mijn verhaal
Niet alles is zo zwart-wit
Zwart en wit
Mijn omslag is niet mijn verhaal
Mijn omslag is niet mijn verhaal
Niet alles is zo zwart-wit
«Mary, kom binnen,» zeggen mama en papa altijd
"Praat niet met de buren, blijf weg, blijf weg"
Ze kunnen geen relatie met ons hebben omdat ze niet bidden zoals wij»
Hoe dan ook, ga gewoon door met je leven, erf de haat niet
Nu Mary 25 is, is ze volwassen geworden
Er is iets verprutst
Mama wil niet praten en papa is al ontploft
Kan niet naar huis komen, de sloten zijn veranderd
Allemaal omdat Mary wakker wordt naast Kate
Het kan je verdomme niets schelen
Je hebt bloed aan je handen
Het kan je verdomme niets schelen
Waarom begrijp je het niet gewoon?
Mijn omslag is niet mijn verhaal
Niet alles is zo zwart-wit
Zwart en wit
Mijn omslag is niet mijn verhaal
Mijn omslag is niet mijn verhaal
Niet alles is zo zwart-wit, yeah
(Mijn omslag is niet mijn verhaal
Mijn omslag is niet mijn verhaal)
(Mijn omslag is niet mijn verhaal
Mijn omslag is niet mijn verhaal)
Sla de pagina om voordat je het boek verbrandt
Neem het leven terug dat je nam
Er zit meer onder de oppervlakte
Er zit meer onder de oppervlakte
Er zit meer onder de oppervlakte
Er zit meer onder de oppervlakte
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt