Hieronder staat de songtekst van het nummer Горизонт , artiest - STRANIZA met vertaling
Originele tekst met vertaling
STRANIZA
Тёмный коридор,
Но я по нему не пойду
Я не пойду на поводу
Ты не зови меня, забудь, как звучат наши имена
Стало так поздно
Солнце село за края
Ни он, ни ты, ни я
Ничего не сможем поменять
Приходил во снах
Я устала прогонять
Кому тут доверять?
Везде кривые зеркала
Сделай мне подарок — уйди и не возвращайся
Двери настежь
Путаем хорошее с плохим в поисках счастья
Говори потише
Стены слышат твою ложь
Ты врешь нагло
Ты с собой меня зовёшь,
Но мне лучше одной
Удали, удали, удали, удали
Меня из
Памяти, памяти, памяти, памяти
Обрывки воспоминаний
И всё, что было с нами
Приходит ко мне во снах,
Но теперь горизонт чист
Удали, удали, удали, удали
Меня из
Памяти, памяти, памяти, памяти
Обрывки воспоминаний
И всё, что было с нами
Приходит ко мне во снах,
Но теперь горизонт чист
Ветер гладит моё отражение в мутной воде
Где же я?
Ощущение, что я везде и нигде
Туманный тоннель, давлю на педаль вперёд
Ты помнишь меня, но скоро это пройдёт
Всё, что между нами — игра за гранью
Ты удали воспоминания
Забери тайны, помолчи, дай мне
Забыть тебя окончательно
Удали, удали, удали, удали
Меня из
Памяти, памяти, памяти, памяти
Обрывки воспоминаний
И всё, что было с нами
Приходит ко мне во снах,
Но теперь горизонт чист
Удали, удали, удали
Меня из
Памяти, памяти, памяти
Обрывки воспоминаний
И всё, что было с нами
Приходит ко мне во снах,
Но теперь горизонт чист
donkere gang,
Maar ik volg het niet
ik ga er niet omheen
Bel me niet, vergeet hoe onze namen klinken
Het werd zo laat
De zon is over de randen ondergegaan
Noch hij, noch jij, noch ik
We kunnen niets veranderen
Kwam in dromen
Ik ben het jagen beu
Wie is er om te vertrouwen?
Overal scheve spiegels
Geef me een cadeau - ga weg en kom niet meer terug
deuren wijd open
We verwarren goed met slecht op zoek naar geluk
verlaag je stem
De muren horen je leugens
Je liegt brutaal
Je roept me met je mee,
Maar ik ben beter af alleen
Verwijderen, verwijderen, verwijderen, verwijderen
Ik uit
Geheugen, geheugen, geheugen, geheugen
Fragmenten van herinneringen
En alles wat ons is overkomen
Komt naar mij in dromen
Maar nu is de horizon vrij
Verwijderen, verwijderen, verwijderen, verwijderen
Ik uit
Geheugen, geheugen, geheugen, geheugen
Fragmenten van herinneringen
En alles wat ons is overkomen
Komt naar mij in dromen
Maar nu is de horizon vrij
De wind streelt mijn spiegelbeeld in modderig water
Waar ben ik?
Het gevoel hebben dat ik overal en nergens ben
Mistige tunnel, ik druk het pedaal naar voren
Je herinnert je me, maar snel zal het voorbij gaan
Alles tussen ons is een spel verder
Je hebt de herinneringen verwijderd
Neem de geheimen, zwijg, geef me
vergeet je helemaal
Verwijderen, verwijderen, verwijderen, verwijderen
Ik uit
Geheugen, geheugen, geheugen, geheugen
Fragmenten van herinneringen
En alles wat ons is overkomen
Komt naar mij in dromen
Maar nu is de horizon vrij
Verwijderen, verwijderen, verwijderen
Ik uit
Geheugen, geheugen, geheugen
Fragmenten van herinneringen
En alles wat ons is overkomen
Komt naar mij in dromen
Maar nu is de horizon vrij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt