Hieronder staat de songtekst van het nummer Stranger , artiest - Stranger met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stranger
Yea yea, ah
Similar ways, similar game
Starting to feel the similar pain
Are you sure we haven’t met before?
I know ya face, I know ya name
But I don’t know you?
Isn’t that crazy?
isn’t that crazy?
I think we may be
In a different book
On a different page
You said you are different
But you’re the same
Stranger.
I can not tell you,
How many there have been
That were just like you
I do not need you
Cause you’re just like them.
I meet em' everyday…
They seem to be the same.
Lame.
okay?
I meet em' everyday…
(Ohhh ohhhh ohhhh ohhhh ohhhh)
They seem to be the same.
It’s strange.
Ah.
Familiar time, familiar place
Starting to feel the familiar shame
Cause I know what you have come here for.
You know my name, you know my face,
But you don’t know me?
you must be crazy.
Or I must be crazy.
or is it maybe…
I’ve been here times before and
I’ve said yes, meaning no but oh…
Alot of shit has changed.
lot of shit has changed.
Lot of lot of shit has changed.
Didn’t I tell you what all the rest have done?
They were just like you, they have all tried to.
You’re not the only one.
I meet em' everyday…
(Meet em' everyday meet em' everyday)
They…
Seem to be the same.
(They are all the same they are all the same)
Lame okay?
I meet em' everyday…
(Meet em' everyday meet em' everyday)
They…
Seem to be the same.
(They are all the same, they are all the same)
It’s strange.
I think we may be
In a different book
On a different page
You said you are different
But you’re the same
Stranger.
Ja ja, ah
Vergelijkbare manieren, vergelijkbaar spel
Begin de soortgelijke pijn te voelen
Weet je zeker dat we elkaar nog niet eerder hebben ontmoet?
Ik ken je gezicht, ik ken je naam
Maar ik ken je niet?
Is dat niet gek?
is dat niet gek?
Ik denk dat we dat misschien wel zijn
In een ander boek
Op een andere pagina
Je zei dat je anders bent
Maar jij bent hetzelfde
Vreemdeling.
Ik kan het je niet vertellen,
Hoeveel zijn het er geweest?
Dat was net als jij
Ik heb je niet nodig
Omdat je net als zij bent.
Ik ontmoet ze elke dag...
Ze lijken hetzelfde te zijn.
Armzalig.
Oke?
Ik ontmoet ze elke dag...
(Ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh)
Ze lijken hetzelfde te zijn.
Het is raar.
Ah.
Bekende tijd, bekende plaats
Begin de bekende schaamte te voelen
Omdat ik weet waarvoor je hier bent gekomen.
Je kent mijn naam, je kent mijn gezicht,
Maar je kent me niet?
je moet wel gek zijn.
Of ik moet gek zijn.
of is het misschien...
Ik ben hier al vaker geweest en
Ik heb ja gezegd, wat nee betekent, maar oh...
Er is veel veranderd.
er is veel veranderd.
Er is veel veranderd.
Heb ik je niet verteld wat de rest heeft gedaan?
Ze waren net als jij, ze hebben het allemaal geprobeerd.
Je bent niet de enige.
Ik ontmoet ze elke dag...
(Ontmoet ze elke dag, ontmoet ze elke dag)
Zij…
Lijkt hetzelfde te zijn.
(Ze zijn allemaal hetzelfde, ze zijn allemaal hetzelfde)
Lam oke?
Ik ontmoet ze elke dag...
(Ontmoet ze elke dag, ontmoet ze elke dag)
Zij…
Lijkt hetzelfde te zijn.
(Ze zijn allemaal hetzelfde, ze zijn allemaal hetzelfde)
Het is raar.
Ik denk dat we dat misschien wel zijn
In een ander boek
Op een andere pagina
Je zei dat je anders bent
Maar jij bent hetzelfde
Vreemdeling.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt