Hieronder staat de songtekst van het nummer Everyday , artiest - Straight No Chaser met vertaling
Originele tekst met vertaling
Straight No Chaser
I will love you till the sun burns out
I will love you till the sky falls down
You and I will never fade away
I love you everyday (yeah, yeah)
Give me love and I will give you mine
I’ll be yours until the end of time
You and I will never fade away
I love you everyday (yeah, yeah)
I can hear people talking
Saying things like «this won’t last»
But they don’t know our situation
They don’t know about our past
We’ve been through it all already
Broken hearts and shattered dreams
Now it’s time to make my mind up
Time to show you what I really mean
Have I told you that you’re my everything
And without you, I’m incomplete
But when I hold you
I can breathe, I can breathe
I will love you till the sun burns out
I will love you till the sky falls down
You and I will never fade away
I love you everyday (yeah, yeah)
Give me love and I will give you mine
I’ll be yours until the end of time
You and I will never fade away
I love you everyday (yeah, yeah)
I remember when you caught my eye
That you could be the one for me
But I didn’t have the strength to try
I though that love had given up on me
That look, that smile that you set my way
Became a love that we still share today
I’m ready and I hope you’re ready
It’s time for me to say
Have I told you that you’re my everything
And without you, I’m incomplete
But when I hold you
I can breathe, I can breathe
I will love you till the sun burns out
I will love you till the sky falls down
You and I will never fade away
I love you everyday (yeah, yeah)
Give me love and I will give you mine
I’ll be yours until the end of time
You and I will never fade away
I love you everyday (I love you everyday)
Ik zal van je houden tot de zon op is
Ik zal van je houden tot de lucht naar beneden valt
Jij en ik zullen nooit verdwijnen
Ik hou elke dag van je (ja, ja)
Geef me liefde en ik geef jou de mijne
Ik ben van jou tot het einde der tijden
Jij en ik zullen nooit verdwijnen
Ik hou elke dag van je (ja, ja)
Ik hoor mensen praten
Dingen zeggen als "dit zal niet duren"
Maar ze kennen onze situatie niet
Ze weten niets van ons verleden
We hebben het allemaal al meegemaakt
Gebroken harten en verbrijzelde dromen
Nu is het tijd om een besluit te nemen
Tijd om je te laten zien wat ik echt bedoel
Heb ik je al verteld dat je mijn alles bent?
En zonder jou ben ik incompleet
Maar als ik je vasthoud
Ik kan ademen, ik kan ademen
Ik zal van je houden tot de zon op is
Ik zal van je houden tot de lucht naar beneden valt
Jij en ik zullen nooit verdwijnen
Ik hou elke dag van je (ja, ja)
Geef me liefde en ik geef jou de mijne
Ik ben van jou tot het einde der tijden
Jij en ik zullen nooit verdwijnen
Ik hou elke dag van je (ja, ja)
Ik weet nog dat je mijn aandacht trok
Dat jij de ware voor mij zou kunnen zijn
Maar ik had niet de kracht om het te proberen
Ik dacht dat die liefde me had opgegeven
Die blik, die glimlach die je op mijn weg hebt gezet
Werd een liefde die we vandaag nog steeds delen
Ik ben er klaar voor en ik hoop dat je er klaar voor bent
Het is tijd voor mij om te zeggen:
Heb ik je al verteld dat je mijn alles bent?
En zonder jou ben ik incompleet
Maar als ik je vasthoud
Ik kan ademen, ik kan ademen
Ik zal van je houden tot de zon op is
Ik zal van je houden tot de lucht naar beneden valt
Jij en ik zullen nooit verdwijnen
Ik hou elke dag van je (ja, ja)
Geef me liefde en ik geef jou de mijne
Ik ben van jou tot het einde der tijden
Jij en ik zullen nooit verdwijnen
Ik hou elke dag van je (ik hou elke dag van je)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt