Hieronder staat de songtekst van het nummer Yesterday's Gone , artiest - Straight Line Stitch met vertaling
Originele tekst met vertaling
Straight Line Stitch
I’d take the next train going anywhere if I knew you where there
I’d swim across the ocean &sail the seven seas just to have you here with me All I ever asked for &all I ever wanted now has flashed before my eyes
So many broken promises when you run out of time
The morning that you left I felt a pain no one could heal- I wish it wasn’t real
&I can still remember all the laughter that we shared- life is so unfair
You lifted me up &fueled my dreams now yesterday’s gone
When I breathe I whisper your name in memory cause yesterday’s gone
&I know I can move on from that cold December rain straight from my heart
I wish you could see how I’ve changed
How can I get through another show with out your face in the crowd?
Still feel that chill in the air when the lights go down
Nothing can be said to make this all go away- just take it day by day
Every time I fall behind I think about your smile- &I go another mile
You lifted me up &fueled my dreams now yesterday’s gone
When I breathe I whisper your name in memory cause yesterday’s gone
&I know I can move on from that cold December rain straight from my heart
I wish you could see how I’ve changed
The world still turns
What does it mean?
I silence the scream, It feels like I’m falling down
What does it mean?
What does it mean?
You lifted me up &fueled my dreams now yesterday’s gone
When I breathe I whisper your name in memory cause yesterday’s gone
You opened my eyes &set me free but yesterday’s gone
Now the wind whispers your name in memory cause yesterday’s gone
&I know I can move on from that cold December rain straight from my heart I wish you could see how I’ve changed
Ik zou de volgende trein nemen die ergens heen gaat als ik je zou weten waar je bent
Ik zou over de oceaan zwemmen & de zeven zeeën bevaren alleen maar om jou hier bij me te hebben Alles waar ik ooit om heb gevraagd & alles wat ik ooit wilde, is nu voor mijn ogen geflitst
Zoveel gebroken beloften als je tijd opraakt
De ochtend dat je wegging voelde ik een pijn die niemand kon genezen - ik wou dat het niet echt was
&Ik kan me nog steeds al het gelach herinneren dat we deelden - het leven is zo oneerlijk
Je tilde me op en voedde mijn dromen nu gisteren voorbij is
Als ik adem, fluister ik je naam in mijn geheugen want gisteren is voorbij
&Ik weet dat ik na die koude decemberregen recht uit mijn hart verder kan
Ik wou dat je kon zien hoe ik ben veranderd
Hoe kan ik door een andere show komen zonder je gezicht in de menigte?
Voel nog steeds die kilte in de lucht als de lichten uitgaan
Er kan niets worden gezegd om dit allemaal te laten verdwijnen - bekijk het gewoon van dag tot dag
Elke keer als ik achterloop, denk ik aan je glimlach- &ik ga nog een mijl
Je tilde me op en voedde mijn dromen nu gisteren voorbij is
Als ik adem, fluister ik je naam in mijn geheugen want gisteren is voorbij
&Ik weet dat ik na die koude decemberregen recht uit mijn hart verder kan
Ik wou dat je kon zien hoe ik ben veranderd
De wereld draait nog steeds
Wat betekent het?
Ik stop de schreeuw, het voelt alsof ik naar beneden val
Wat betekent het?
Wat betekent het?
Je tilde me op en voedde mijn dromen nu gisteren voorbij is
Als ik adem, fluister ik je naam in mijn geheugen want gisteren is voorbij
Je opende mijn ogen en maakte me vrij, maar gisteren is voorbij
Nu fluistert de wind je naam in het geheugen, want gisteren is voorbij
& ik weet dat ik verder kan gaan met die koude decemberregen, recht uit mijn hart. Ik wou dat je kon zien hoe ik ben veranderd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt